Écoute 2024 07.pdf

(12075 KB) Pobierz
FRANZÖSISCH
7
—
24
EINFACH BESSER FRANZÖSISCH
LE TOUR
DE FRANCE
(GOURMAND)
Eine kulinarische Reise
auf der Strecke
des berühmten
Radrennens
LES CHEVAUX
ET LE PAIN BÉNIT
Besuch bei einer ganz
besonderen Pilgerreise
in der Bretagne
LAETITIA KY
Wie eine junge
Künstlerin mit Frisuren
die Welt verändert
Diese Insel bietet alles: aufregende,
wilde Landschaft, wunderschöne Städte,
traumhafte Strände. Bonnes vacances !
Deutschland € 9,90
CH sfr 15,50
A ·E ·F ·I ·L · SK € 11,20
La Corse
Wir lieben Sprachen.
Wir lieben
DEMOCRACY
RISPETTO
TOLERANZ
DIÁLOGO
LIBERTATE
HUMAN RIGHTS
IGUALDAD
SOLIDARITÉ
VIELFALT.
Wir sind 80 Menschen mit Wurzeln in fünf Kontinenten.
Das macht uns stark und einzigartig.
Nie wieder ist jetzt.
|
ÉD I TO RI A L
FRANZÖSISCH
7
—
24
EINFACH BESSER FRANZÖSISCH
LE TOUR
DE FRANCE
(GOURMAND)
Eine kulinarische Reise
auf der Strecke
des berühmten
Radrennens
LES CHEVAUX
ET LE PAIN BÉNIT
Besuch bei einer ganz
besonderen Pilgerreise
in der Bretagne
LAETITIA KY
Wie eine junge
Künstlerin mit Frisuren
die Welt verändert
Chères lectrices,
chers lecteurs,
On s’étonne parfois que certaines choses ne
changent pas en France : le centralisme, le
président photographié derrière son bureau doré…
Mais on peut aussi être surpris par la rapidité des
changements : l’Assemblée nationale a adopté
une loi visant à freiner la diffusion de la mode
jetable à bas prix (voir p.32) – la France est le
premier pays au monde à le faire. Autre exemple :
les supermarchés n’ont pas le droit de jeter des
aliments. On pourrait tellement apprendre les uns
des autres !
●
Il est beaucoup facile et agréable d’apprendre et
de comprendre... en voyageant. Dans ce numéro,
nous vous emmenons en Corse, cette île sauvage
haute en couleur qui attire tant de monde.
Mais où chacun a son petit coin préféré, dans
les montagnes sauvages ou au bord de la mer
turquoise... Comment ne pas tomber amoureux ?
Nous vous souhaitons une bonne lecture !
●
La rédaction d’écoute
Diese Insel bietet alles: aufregende,
wilde Landschaft, wunderschöne Städte,
traumhafte Strände. Bonnes vacances !
À l’extrémité sud de la
Corse, les falaises de
Bonifacio offrent un
panorama spectaculaire
sur la méditerranée. À
couper le souffle !
Titelfoto: iStock.com; Fotos: Elke Latinovic; ???????
ÉCOUTE
7 · 2024
3
Deutschland € 9,90
CH sfr 15,50
A ·E ·F ·I ·L ·SK € 11,20
La Corse
SO M M A IR E
|
40
Les Bleus
champions
du monde
14
La Corse :
une île haute
en couleur
32
Jetez
la mode
jetable !
12
14
TITELTHEMA
La Corse : une île haute en couleur
M
So viel Glück auf einer Insel:
abenteuerliche Wanderwege, roman-
tische Städte mit atemberaubenden
Ausblicken, wunderschöne Strände…
Wer Korsika kennt, verfällt seiner
wilden Schönheit. Ein Besuch
Plus :
carnet pratique
26
Personnalité
F
Simone ist seit 43 Jahren die Stimme
der SNCF. Wie sich das anfühlt, sagt
sie in écoute
Le pèlerinage des chevaux
M
Uralte Tradition mit Kultcharakter:
die Pferdewallfahrt in der Bretagne
Jetez la mode jetable !
M
Wie die französische National-
versammlung mit einem Gesetz
Geschichte schreiben will
Les Bleus champions du monde
A
So viel bedeutete die erste Fußball-
weltmeisterschaft für Frankreich
Pourquoi ???
M
Warum hat die Geburtenrate in
Frankreich eine so große Bedeutung?
LIRE, ÉCOUTER, VOIR
34
Guide culturel
F
Ein junger Mann, der Tuba spielt, eine kul-
tige Kurzserie, „Ségou“, ein Roman von
Maryse Condé, ein Wohlfühl-Podcast
und andere Möglichkeiten, französische
Kultur ganz entspannt kennenzulernen
Polar : Beauce Connection (4/4)
A
Die Mörderin gesteht, und darüber
ist niemand wirklich glücklich. Die letzte
Folge unseres Fortsetzungskrimis
Les cheveux qui parlent
M
Haare als Mittel künstlerischen
Ausdrucks: Wie die junge Künstlerin
Laetitia Ky mit ihren Haaren
politische Botschaften sendet. Und
wie unterschiedlich das ankommt
32
38
40
54
59
COMPRENDRE LA FRANCE
6
Petites nouvelles
F
M
A
Ein Kellner-Wettlauf durch Paris,
ein Sternekoch, der für Studenten
kocht, gewichtige Probleme, das
unmenschliche „Großreinemachen“
in Paris, eine schöne Ausstellung zum
Thema Sport, Kinozahlen, die verblüf-
fen und vieles mehr
VOYAGER & MANGER
14
60
La Corse : une île haute en couleur
M
(Siehe unter Titelthema)
Le Tour de France gourmand
M
Gut essen, während andere strampeln:
eine kulinarische Reise entlang der Strecke
des berühmtesten Radrennens der Welt
DANS CHAQUE NUMÉRO
3
66
67
Éditorial
Souvenirs
M
Der Sommer in der Ferienkolonie
Le mois prochain
Plus: Impressum
4
7 · 2024
ÉCOUTE
|
S OM M A I RE
INTENSIV
LERNEN MIT
ÉCOUTE!
7
—
24
Übungsheft
Mal wieder richtig
intensiv Grammatik
und Vokabeln
lernen?
Lesen und Verstehen
€ 5,50 (D) | € 6,30 (A) | sfr 8,70 (CH)
La
Corse
Grammatik
Wortschatz
Französisch für den Alltag
Le gérondif
La randonnée
La mode écoresponsable
Fotos: Johanna Huber/HUBER IMAGES; Duet Postscriptum/Stocksy United; picture-alliance/Lacy Perenyi; ©Laetitia Ky/Courtesy LIS10 Gallery
54
Les cheveux
qui
parlent
écoute Übungsheft
Sie lesen gern écoute, aber Ihre Grammatik
ist noch ausbaufähig? Versuchen Sie es
doch mal mit dem Übungsheft von écoute!
Spielerisch lernen Sie damit Monat für Monat
wichtige Grammatik – und werden endgültig
zum Französisch-Profi! Wo Sie das alles finden?
Unter
www.ecoute.de/ecoute-uebungsheft
bekommen Sie alle Informationen
Sie sind gern ganz Ohr?
Alles über écoute zum Hören finden Sie unter
www.ecoute.de/ecoute-audio
Für Lehrer: écoute en classe
kostenlos für alle Lehrerinnen und Lehrer
mit écoute-Abo. Bestellung über unseren
Abo-Service (abo@zeit-sprachen.de)
LE FRANÇAIS À LA LOUPE
Grammatik, Wortschatz,
Eselsbrücken, Tricks – und Übungen,
die Sie zum Meister machen
44
Grammaire en contexte
M
Den Gerondif verstehen mit
« Le Sermon sur la chute de Rome »
En images
M
Lust auf eine Wanderung? Hier kommt
der passende Wortschatz
Dialogue
F
Zwei Freunde planen eine Wanderung
L’atelier des mots
M
Kleine Tricks zum schnellen Lernen
Retour sur…
F
La Corse: Woran erinnern Sie sich?
Machen Sie den Test!
Mots fléchés
Rejoignez-nous sur Instagram!
Plus d’infos sur :
www.instagram.com/
ecoute_official
SYMBOLE IM HEFT
FACILE
A2
MOYEN
B1
AVANCÉ
B2 - C2
Texte für Einsteiger
46
48
Texte für Leser mit guten
Französischkenntnissen
Texte für Leser mit sehr guten
Französischkenntnissen
50
52
Das Thema des Artikels wird auf
écoute-Audio behandelt.
Finden Sie mehr Übungen über
das Thema in unserem Übungsheft
Hören Sie sich unsere Beiträge
kostenlos an unter diesem QR-Code
(www.ecoute.de/audio-gratis/07)
5
53
ÉCOUTE
7 · 2024

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin