20220202 Auto Świat Classic 2022-01.pdf

(47916 KB) Pobierz
1/2022
148 STRON
Nr1/2022
19,99 zł
W TYM 8% VAT
LUTY–MARZEC
Magazyn o samochodach wiecznie młodych
Strona
38
POJAZDY
UŻYTKOWE
POLSKIE
PRAWDZIWY
Samochód, który przyczynił się
do zmodernizowania polskiej
straży pożarnej w latach 70.
JELCZ 005 NA PODWOZIU STARA 244
BOHATER
Strona
64
PORADY
Strona
98
Czy zawsze musi być Mustang?
AMERICAN DREAM INACZEJ
Przedstawiamy
tajniki profesjonalnego
lakierowania
Strona
46
Strona
88
Strona
6
De Tomaso Deauville
to kopia Jaguara XJ?
LUKSUSOWE LIMUZYNY Z LAT 70.
Wycieczka za miasto
jak za dawnych lat!
CZTERY OSOBOWE BUSY Z LAT 50. i 60.
Tymi autami możesz
jeździć także na co dzień
PORÓWNANIE KOMBI KLASY ŚREDNIEJ
CLASSIC
KATALOG
UŻYWANE
2021
Z N A J DŹ
AUTO DLA
SIEBIE
axel.springer.polska@gmail.com
JUŻ
W SPRZEDAŻY
CENY ZAKUPU
TYPOWE AWARIE
SZCZEGÓŁOWE OPISY, PORADY
POLECANE SILNIKI, KOSZTY EKSPLOATACJI
WWW.AUTOSWIAT.PL
Znajdź nas na
www.facebook.com/AutoSwiat
axel.springer.polska@gmail.com
axel.springer.polska@gmail.com
SPIS TREŚCI
classic
Magazyn o samochodach wiecznie młodych
REDAKTOR NACZELNY:
Stanisław Sewastianowicz
REDAKTOR PROWADZĄCY:
Piotr Burchard
piotr.burchard@auto-swiat.pl
ZESPÓŁ REDAKCYJNY:
Radek Brzozowski, Błażej Buliński,
Jakub Widła, Tadeusz Vorbrodt
FOTO:
Auto Bild Klassik, Igor Kohutnicki,
Marek Korlak
OPRACOWANIE GRAFICZNE:
Marcin Dulat, Natalia Królikowska,
Sebastian Sękalski
Saab 98 miał uzupełniać gamę
szwedzkiej firmy, ale nigdy
nie wszedł do seryjnej
produkcji. Dlaczego?
classic
STRONA
84
Wydawca:
RINGIER AXEL SPRINGER
POLSKA Sp. z o.o.,
Członek Izby Wydawców
Prasy i Związku Kontroli
Dystrybucji Prasy
www.ringieraxelspringer.pl
Adres: 02-672 Warszawa,
ul. Domaniewska 52
PREZES ZARZĄDU:
Mark Dekan
PREZES HONOROWY:
Wiesław Podkański
DYREKTOR FINANSOWY:
Krzysztof Stopa
DYREKTOR ZARZĄDZAJĄCY
MARKĄ AUTO ŚWIAT:
Paweł Paczuski
DYREKTOR MARKETINGU:
Olga Korolec
MENEDŻER WYDAWNICZY:
Aneta Pacuszka
REKLAMA:
Porównanie przestronnych
kombi klasy średniej
Alternatywy dla pony cars
6
64
Przedstawiamy cztery auta z lat 70., którymi
z powodzeniem można nadal jeździć
codziennie do pracy i na zakupy
Prezentujemy pięć amerykańskich aut,
które z powodzeniem mogą zastąpić
w garażu popularnego Mustanga
Spis aut
Arden AJ5 Biturbo
BMW Alpina B10 Biturbo
Chrysler Royla Business Coupe
De Tomaso Deauville
Ford Granada Turnier 2.3
Ford Mustang Hardtop V8
Ford Transit Taunus Panorama
GMC Caballero
Goliath Express Luxusbus
Jaguar XJ
Jelcz 005/Star 244
Lincoln Town Car
Mercedes 200 T (S123)
Mercedes 300 Adenauer
Mercedes O 319
Mini Panel Van
Peugeot 505 SX
Saab 98
Saab 9000
Studebaker
Commander Wagonaire
Toyota 2000 GT
Toyota Celica Mk I
Toyota Celica Supra
Toyota Corolla 1211 Coupe
Toyota Corolla Coupe AE86
Toyota Model F
Toyota RAV4
Toyota Starlet II
Toyota Tercel 4WD
Volkswagen T1 Samba
Volvo 245
Volvo VESC
122
124
74
92
8
70
50
68
54
90
38
66
16
138
56
32
14
84
108
72
131
133
137
132
134
136
130
136
135
52
10
24
Kalejdoskop
Klasykiem na co dzień
Mini Panel Van z 1965 po kilku
przeróbkach i modyfikacjach świetnie
nadaje się nawet na auto do pracy!
30
32
Porady
Tajniki lakierowania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Sytuacja rynkowa:
amerykańskie youngtimery
. . . . . . . . . . . .
110
Cennik aut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
autoswiat.reklama@axelspringer.pl
Marek Drzewiecki
tel. 22 232 01 04,
Wojciech Mistewicz
tel. 22 232 01 03,
Agnieszka Laskowska
(traffic, tel. 22 232 01 50)
PROMOCJA:
tel. 22 232 01 89,
promocja@auto-swiat.pl
HR I KOMUNIKACJA:
Monika Remiszewska
PR KORPORACYJNY:
Karolina Tyniec-Margańska
KSIĘGOWOŚĆ:
Katarzyna Fita (dyrektor)
KOLPORTAŻ:
Rafał Kamiński
PRODUKCJA:
Mariusz Gajda
DRUK:
Walstead Kraków Sp. z o.o.
©
2012 AXEL SPRINGER AUTO
VERLAG GMBH, GERMANY
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Opublikowano za „AUTO BILD
Klassik” za zgodą AS Auto Verlag
GmbH. Kopiowanie i rozpowszech-
nianie w jakikolwiek sposób,
w oryginale lub w tłumaczeniu,
w całości lub w części, bez uzyska-
nia uprzedniej pisemnej zgody
zabronione.
Egzemplarze archiwalne:
22 761 32 14,
faks 22 232 55 41,
Prenumerata krajowa i zagra-
niczna, sprzedaż internetowa
wydań archiwalnych, specjal-
nych i reklamacje:
http://www.literia.pl lub poprzez
e-mail: prenumerata.axel@qg.com
Krótkie informacje z kraju i z zagranicy.
Reportaż/rozrywka
54
Volvo Experimental Safety Car
. . . . . . . . . .
24
Prezentacja Saaba 98
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
Porównanie Jaguara XJ
z De Tomaso Deauville
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
Porównanie limuzyn z silnikami
biturbo (Arden kontra Alpina)
. . . . . . . . .
120
Najważniejsze europejskie
modele Toyoty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128
Auta: Mercedes Adenauer
. . . . . . . . . . . . . .
128
Na koniec: twórca autoArchiwum
. . . . .
146
Klasyk,
który tworzył historię
Pożarniczy Jelcz 005 na podwoziu Stara
244 odmienił los polskich strażaków
w latach 70.
Porównanie osobowych
busów z lat 50. i 60.
Przeszklone, osobowe busy przyczyniły
się po wojnie do rozwoju masowej tury-
styki. A który z nich był najlepszy?
Duże silniki, do tego
wzmocnione
doładowaniem
– witamy w świecie
Ardena i Alpiny!
46
facebook.com/AutoSwiatClassic
classic
Redakcja nie zwraca materiałów
niezamówionych, zastrzega sobie
prawo redagowania nadesłanych
tekstów, nie odpowiada za treść
zamieszczonych reklam i ogłoszeń.
Zabroniona jest bezumowna sprze-
daż czasopisma po cenie niższej od
ceny detalicznej ustalonej przez
wydawcę. Sprzedaż numerów aktu-
alnych i archiwalnych
w innej cenie jest nielegalna i grozi
odpowiedzialnością
karną.
STRONA
120
classic
Magazyn o samochodach wiecznie młodych
auto-swiat.pl/klasyki
Nr 1
•
2022 | AUTO ŚWIAT CLASSIC
3
axel.springer.polska@gmail.com
axel.springer.polska@gmail.com
Magazyn o samochodach wiecznie młodych
Minęło już
10 lat!
Sami nie wiemy, kiedy to zleciało, ale Auto Świat Classic
ma już 10 lat! Bardzo się cieszymy, że jesteście z nami, mimo że
ostatnie dwa lata dla nikogo nie były łatwe. Z naszej strony
obiecujemy jeszcze bardziej się starać przy kolejnych wyda-
niach i mamy nadzieję, że również w nadchodzącym roku bę-
dziemy mogli na Was liczyć.
W dużej części bieżącego numeru postanowiliśmy nieco ina-
czej spojrzeć na klasyczne samochody – nie jak na obiekty mu-
zealne, a bardziej przez pryzmat niezastąpionych towarzyszy
dnia codziennego. Właśnie z tego powodu zdecydowaliśmy się
na prezentację widocznego na zdjęciu obok mocno zmodyfiko-
wanego Mini w wersji van, które przez swojego właściciela
traktowane jest jako podstawowy pojazd do codziennego użyt-
ku. Także porównanie dużych aut z nadwoziem kombi jest
skierowane do tych, którzy rozważają regularne korzystanie
z klasycznych samochodów niemalże przez cały rok. Oczywi-
ście, przeciwnicy takiego spojrzenia na oldtimery od razu wy-
suną szereg argumentów, z których najważniejszym jest bez
wątpienia kwestia bezpieczeństwa – przy ewentualnej kolizji
40-letnie auto nie jest w stanie zapewnić swojemu kierowcy
i pasażerom odpowiedniej ochrony. I trudno się z tym nie zgo-
dzić, ale idąc tym tokiem rozumowania jazda motocyklem
z wiadomych powodów powinna być prawnie zakazana,
a z roku na rok liczba zarejestrowanych jednośladów w Polsce
rośnie (podobnie jak oldtimerów).
Kolejnym materiałem, na który chcielibyśmy zwrócić uwagę
jest historia pożarniczego Jelcza 005. Rzadko się zdarza, by
samochód zaprojektowany i wyprodukowany w czasach PRL
cieszył się tak dobrą opinia wśród swoich użytkowników. Na
zbudowany na podwoziu Stara 244 pojazd strażacy w całej
Polsce czekali bardzo długo, bo wcześniej używane wozy bojo-
we nie miały takiej sprawności w terenie, a poza tym jakość
strażackiej zabudowy również pozostawiała wiele do życzenia.
„Coca-Cola” w wielu ochotniczych jednostkach straży pożarnej
z powodzeniem używana jest do dziś.
Dla miłośników Toyoty przygotowaliśmy obszerny przegląd
modeli, z którymi japoński koncern wyruszył na udany podbój
europejskich rynków. Życzymy miłej lektury!
Piotr Burchard
4
AUTO ŚWIAT CLASSIC | Nr 1
•
2022
Marcin Tymiński prowadzi w Zalesiu Dolnym pod Warszawą
niewielki serwis rowerowy. Przed jego warsztatem
– dawnym budynkiem stacji piaseczyńskiej kolejki wąskotorowej – niemalże
codziennie stoi zaparkowane niebieskie Mini w wersji van.
Wyprodukowane w 1965 roku auto nie jest jednak tylko jeżdżącą
reklamą i sposobem na zwrócenie uwagi na prowadzoną działalność,
ale używanym regularnie pojazdem serwisowym, który często
można spotkać także na imprezach kolarskich.
O historii tego samochodu oraz jego modyfikacjach
przeczytacie na stronie 32.
FOT. ARCHIWUM
axel.springer.polska@gmail.com
axel.springer.polska@gmail.com
Rowery to obecnie
hobby. Prawdziwą
pasją Marcina
jest tworzenie
artystycznej
biżuterii.
Dziadek właściciela
Mini – Bronisław
Ogorzałek – był
utytułowanym
zawodnikiem.
Pomysł na rowerowy serwis
nie wziął się znikąd
– Marcin Tymiński sam
z sukcesami uprawiał
kiedyś kolarstwo.
AUTO ŚWIAT
CLASSIC | Nr 1
•
2022
5
axel.springer.polska@gmail.com

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin