Twardoch Szczepan - Powiedzmy, że Piontek(1).pdf

(2198 KB) Pobierz
Spis treści
 
 
 
Motto
Powiedzmy, że Piontek
Przypisy
 
Opieka redakcyjna: Powiedzmy, że WALDEMAR POPEK
Konsultacja językowa
STANISŁAW DZIDA (niemiecki)
GRZEGORZ KULIK (śląski)
MATEÙSZ TITËS MEYER (kaszubski)
Redakcja: WOJCIECH ADAMSKI
Korekta: JACEK BŁACH, ANETA TKACZYK, KRYSTYNA ZALESKA
Projekt okładki i stron tytułowych: RAFAŁ KUCHARCZUK
Redaktor techniczny: ROBERT GĘBUŚ
 
 
 
 
© Copyright by Szczepan Twardoch
© Copyright for this edition by Wydawnictwo Literackie, 2024
Wydanie pierwsze
ISBN 978-83-08-07954-6
Wydawnictwo Literackie Sp. z o.o.
ul. Długa 1, 31-147 Kraków
bezpłatna linia telefoniczna: 800 42 10 40
księgarnia internetowa:
www.wydawnictwoliterackie.pl
e-mail:
ksiegarnia@wydawnictwoliterackie.pl
tel. (+48 12) 619 27 70
 
Konwersja:
eLitera s.c.
 
–  Zbliżam się do swoich pięćdziesiątych urodzin, panie Trout –
powiedziałem. – Robię generalne porządki przed wkroczeniem
w  zupełnie nowy okres życia. W  podobnym stanie ducha hrabia Tołstoj
uwolnił swoich chłopów pańszczyźnianych, a  Thomas Jefferson
niewolników. Ja daję swobodę wszystkim bohaterom moich książek,
którzy mi tak wiernie służyli przez lata pracy pisarskiej. Panu jednemu
o  tym mówię. Dla reszty ten wieczór nie będzie niczym się różnił od
wszystkich innych. Niech pan wstanie, panie Trout, jest pan wolny, jest
pan wolny.
Podniósł się na drżących nogach.
Uścisnąłbym mu dłoń, ale prawą rękę miał zranioną, więc nasze ręce
nadal zwisały wzdłuż boków.
– Szczęśliwej drogi – powiedziałem. I zniknąłem.
Kurt Vonnegut,
Śniadanie mistrzów,
przeł. Lech Jęczmyk, Poznań 2019.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin