Wielka Księga Japońskich Filmów o Gigantycznych Potworach Tom 2 1984-2014.pdf

(3119 KB) Pobierz
WIELKA KSIĘGA JAPOŃSKICH
FILMÓW O GIGANTYCZNYCH
POTWORACH: ZAGINIONE FILMY
Zawartość
Podziękowanie
Przedmowa J.D. Leesa
Wprowadzenie: Sztuka filmów utraconych
Godzilla w Zaginionym Świecie: Narzeczona Godzilli? (1955) Potwory wulkanu (1957)
Kontynuacja: King Kong kontra Godzilla (1962) Gigantyczny potwór Gamera kontra ludzie lodu z
kosmosu (1966) Batman spotyka Godzillę (1968)
Ostatni hura Gamery: Gamera vs. Wiwerna (1972) Tsuburaya Productions (prawie) Czy Godzilla:
Godzilla kontra Redmoon (1972) Tokyo S.O.S.: strategia samobójcza Godzilli (1973-1978) Pasek
boczny: Terror Tytanozaura!
Toho zostaje uderzony: Nessie (1976–79) Oblubienica Godzilli znów żyje i umiera! (1978) Pasek
boczny: Godzilla i rydwany bogów?
Pasek boczny: Zaginione filmy G. Henry’ego G. Sapersteina: Godzilla kontra diabeł zdemaskowane
Wskrzeszenie Godzilli (1980-1984)
Ultraman: Bohater z gwiazd (1981)
Godzilla Król potworów w 3-D (1983)
Godzilla kontra Golan Globus: Pożarło Cleveland! (1984) Godzilla: Legenda o twierdzy Asuka
(1985)
Mothra kontra Bagan (1990)
Godzilla kontra Mysterians Micka Angera (1990) Wiele form „Godzilla kontra Mechani-Kong”
(1991-1993) Ten, który uciekł: Godzilla Jana De Bonta (1994) Powrót GINO: Godzilla 2 (2000)
Shusuke Kaneko kontra Godzilla: „Godzilla kontra M” (2001) Odrodzenie Godzilli (2001)
Godzilla znowu leci: Godzilla 3-D na maksa (2004–2008) Godzilla (1954)
Zanim Frankenstein podbił świat: Frankenstein kontra Godzilla (1963–1964) Operacja Robinson
Crusoe: King Kong kontra Ebirah (1966) Pasek boczny: King Kong w japońskiej telewizji Dwie
Godzille: Japonia S.O.S.! (1967)
Pasek boczny: King Kong w Destroy All Monsters?
Narodziny Godzilli kontra Gigan (1971): Godzilla kontra kosmiczne potwory i powrót króla
Ghidoraha Pasek boczny: Varanowi i Rodanowi podcięto skrzydła: dlaczego przerażająca dwójka nie
pojawiła się w Godzilla kontra Gigan Pasek boczny: „Jet Jaguar kontra Megalon” zdemaskowany
Potwory zbiegają się na Okinawie: Showdown w Cape Zanpa (1973) Pasek boczny: Baragon
zdemaskowany
Początki powrotu Godzilli (1984): Godzilla, król potworów (1978) Godzilla kontra Biollante (1985)
Przed Battrą: Godzilla kontra Gigamoth (1991) Przed Strażnikiem Wszechświata: Gamera (1993)
Rozwój „Godzilli 7” (1994-1995)
King Kong w Japonii: Wasei Kingu Kongu (1933) King Kong pojawia się w Edo (1938) Pół
człowiek: historia obrzydliwego bałwana (1955) Gigantyczna Bestia Hordy Nezura (1963)
Wielkie proroctwa Nostradamusa (1974)
Małpowanie: 6 Ultra Brothers kontra armia potworów (1974) Pasek boczny: Dalsze przygody
Hanumana i Sompote Sands Cozzilla: Koloryzacja Godzilli, króla potworów! (1977) Pasek boczny:
Tokio 1960: Filipińska Godzilla Legendarna wielka bestia Wilkołak kontra Godzilla (1983) Pasek
boczny: Zaginiony film fanowski: Gorgo kontra Godzilla Skradziony Ultraman: Kosmiczni
wojownicy 2000 (1985) Pasek boczny: Bezpośrednio do telewizora Godzilla? Atak Galaktycznych
Potworów Kamera bezpośrednio na wideo: kamera vs. Gigantyczna zła bestia Garasharp (1991)
Kamera 4: Prawda (2003)
Dodatek I: Krótkie opisy niezrealizowanych filmów Dodatek II: Alternatywne wersje istniejących
filmów Dodatek III: Streszczenia
Załącznik IV: Niezależne filmy fabularne i filmy fanów (opracowane przez Marka Jaramillo)
Dodatek V: „Strażnik mediów mieszanych: świat gier” autorstwa dr Ayame Chiby Dodatek VI:
„Międzynarodowe Bractwo Kaiju: gigantyczne potwory i bohaterowie filmowi z całego świata”
autorstwa Stana Hyde’a Dodatek VII: „W poszukiwaniu potworów: moje polowanie na mało znane i
zapomniane filmy Kaiju” Marka Jaramillo Dodatek VIII: „Proroctwa Nostradamusa i mnie” Teda
Johnsona Dodatek IX: Wywiad z Donem F. Glutem na temat Ultraman: Hero from the Stars
Bibliografia
o autorze
Podziękowanie
Mogę szczerze powiedzieć, że pisanie książki sprawiło mi najwięcej frajdy, a to w dużej mierze
zasługa wymarzonego zespołu autorów, z którymi po drodze współpracowałem. Po pierwsze,
szczególnie wielkie podziękowania kieruję do redaktora naczelnego G-Fan, Teda Johnsona, który
zaoferował nie tylko napisanie eseju, ale także zredagowanie całej książki. Po raz pierwszy odkryłem
Teda, kiedy zaczął dodawać bardzo interesujące bryłki wiedzy do moich artykułów na temat G-Fana,
a wiele interesujących faktów w tym tomie pochodzi od Teda, podobnie jak kilka wpisów w
Dodatkach I i II. Ponieważ większość informacji zawartych w tej książce pochodzi z
przetłumaczonych przeze mnie książek japońskich, należy pamiętać, że wszelkie błędne interpretacje
faktów obciążają autora, a nie redaktora. Dziękuję dr Ayame Chiba za przejrzenie moich wpisów na
temat filmów Gamera oraz za wspaniały esej. Dziękuję Donowi Glutowi za poświęcenie czasu na
udzielenie odpowiedzi na pytania dotyczące scenariusza do filmu Ultraman: Hero from the Stars.
Mark Jaramillo szczególnie ciężko pracował nad Dodatkiem IV: Niezależne filmy fabularne i filmy
fanów, więc dziękuję Markowi nie tylko za Twoje wysiłki związane z tym brzuchem, ale za
wszystkie filmy niezależne/fanowskie tokusatsu jako całość. Dziękuję superfanowi Stanowi
Hyde’owi za Twój esej naukowy, w którym zwracasz uwagę na niezrealizowane zachodnie filmy o
gigantycznych potworach (byłeś pierwszym, który zgodził się na napisanie eseju gościnnego, a reszta
wkrótce potem. Zbieg okoliczności? Wątpię w to). Wielkie podziękowania dla J.D. Leesa za
poświęcenie czasu w swoim napiętym harmonogramie G-Fan na napisanie przedmowy do tej książki.
Dziękuję także następującym osobom za odpowiadanie tu i ówdzie na dziwne pytania: Davidowi
McRobiemu, Augustowi Ragone, Mike’owi Bogue i prawie wszystkim użytkownikom Facebooka
Monsterland – zwłaszcza Kevinowi Derendorfowi, Nickowi Driscollowi i Patrickowi Galavanowi,
żeby wymienić tylko kilku. Dziękuję, Noe Torres (mojemu współautorowi książki The Real
Cowboys and Aliens) za pomoc w niektórych kwestiach technicznych. Dziękuję także zespołowi
Cult Action za odszukanie trudnych do znalezienia klasyków i udostępnienie ich fanom takim jak ja.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin