m.cct-eb.5.105912.pdf

(2740 KB) Pobierz

THE GOTHIC MISSAL

CORPVS CHRISTIANORVM

IN TRANSLATION

CORPVS CHRISTIANORVM

Series Latina

CLIX D

MISSALE GOTHICVM

E CODICE VATICANO REGINENSI LATINO 317

EDITUM

cura et studio

Els ROSE

FHG

TURNHOUT

THE GOTHIC MISSAL

Introduction, translation and notes by

Els ROSE

The English version of my Dutch translation of the prayers (Els Rose,

Communitas in commemoratione. Liturgisch Latijn en liturgische gedachtenis in

het Missale Gothicum (Vat.reg.lat. 317)

[PhD Dissertation Utrecht University,

2001], p. 7–177) was made possible thanks to financial support from the

following institutes and foundations: Department of Languages, Literature and

Communication (TLC), Utrecht University; Institute for Cultural Inquiry

(ICON), Utrecht University; M.A.O.C. Gravin van Bylandt Stichting; Stichting

Fonds Legaat ‘Ad Pias Causas’; Stichting Marguérite; Stichting Professor van

Winter Fonds; Stichting Sormani Fonds; Stichting Zonneweelde; foundation

that wishes to remain anonymous.

a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic,

mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission

of the publisher.

D/2017/0095/47

ISBN 978-2-503-53397-1

e-ISBN 978-2-503-56343-5

DOI 10.1484/M.CCT-EB.5.105912

Printed on acid-free paper.

In memoriam Elzemarieke