m.cct-eb.5.105905.pdf

(1685 KB) Pobierz
CRÓNICAS HISPANAS DEL SIGLO XIII
CORPVS CHRISTIANORVM
IN TRANSLATION
5
CORPVS CHRISTIANORVM
Continuatio Mediaeualis
lxxiii
CHRONICA HISPANA SAECVLI XIII
EDIDERUNT
Luis CHARLO
BREA
Juan
A.
ESTÉVEZ
SOLA
et
Rocío CARANDE HERRERO
FHG
TURNHOUT
CRÓNICAS HISPANAS DEL SIGLO XIII
CRÓNICA LATINA DE LOS REYES DE CASTILLA
Introducción, traducción y notas por
Luis CHARLO
BREA
HISTORIA DE LA TRASLACIÓN DE SAN ISIDORO
Introducción, traducción y notas por
Juan A. ESTÉVEZ
SOLA
EL POEMA DE JULIA RÓMULA
Introducción, traducción y notas por
Rocío CARANDE
HERRERO
H
F
Revisión científica
Jose CARLOS MARTÍN
©2010,
Brepols Publishers n.v., Turnhout, Belgium
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced,
stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any
means, electronic, mechanical, photocopying, recording,
or otherwise, without the prior permission of the publisher.
D/2010/0095/171
ISBN
978-2-503-53262-2
ÍNDICE DE MATERIAS
Presentación
7
Crónica latina de los reyes de Castilla
11
Introducción
13
Preliminares
13
Manuscrito y transmisión del texto de la crónica
15
Novedades sobre esta Crónica
21
El nombre de la Crónica. La utilidad de un adjetivo inútil
23
Autor y épocas de composición
25
Nuevas consideraciones sobre la estructura de la crónica
31
Valor historiográfico de la crónica
33
Consideraciones lingüísticas y literarias
35
Algunos temas recurrentes
38
Nuestra edición actual
47
Cuadro sincrónico de los condes y reyes cristianos
48
Califas almohades
49
Bibliografía selecta
50
Traducción
57
Desde los condes de Castilla hasta la muerte de
Sancho III (932-1158)
57
Alfonso VIII, rey de Castilla (1158-1214)
68
Fernando III, rey de Castilla y León (1217-1252)
108
Historia de la traslación de san Isidoro
Introducción
La obra y su contexto
Organización de la obra
Fuentes y repercusión de la obra
Autoría y datación
165
167
167
169
172
174
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin