Shen L. J - Boston Belles 03 - Monster.pdf

(1654 KB) Pobierz
strona redakcyjna
TYTUŁ ORYGINAŁU:
The Monster
Redaktorka prowadząca: Joanna Pawłowska
Wydawczyni: Joanna Pawłowska
Redakcja: Jolanta Olejniczak-Kulan
Korekta: Justyna Yiğitler
Zdjęcie na okładce: © L.J. Shen
Copyright © 2021 by L.J. Shen
Copyright © 2023 for the Polish edition
by Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k.
Copyright © for the Polish translation by Edyta Świerczyńska, 2023
Wszelkie prawa do polskiego przekładu i publikacji zastrzeżone.
Powielanie i rozpowszechnianie z wykorzystaniem jakiejkolwiek techniki
całości bądź fragmentów niniejszego dzieła bez uprzedniego uzyskania
pisemnej zgody posiadacza tych praw jest zabronione.
Wydanie elektroniczne
Białystok 2023
ISBN 978-83-8321-377-4-999
Grupa Wydawnictwo Kobiece | www.WydawnictwoKobiece.pl
Na zlecenie Woblink
woblink.com
plik przygotowała Weronika Panecka
 
Motto I
Wszystkim potworom świata
i władającym mieczem Pang i Jan.
Dzięki, że wdarłyście się do mojego życia.
 
Motto II
„Może nigdy nie byliśmy sobie przeznaczeni. Ale tamtej karnawałowej nocy,
kiedy pokazałaś mi, kim naprawdę jesteś, zrozumiałem, kim ja chcę być”.
Najważniejsze słowa, jakie kiedykolwiek przeczytałam, były nagryzmolone
na drzwiach przenośnej toalety na przedmieściach Bostonu.
Pożądanie przemija, miłość trwa.
Pożądanie jest niecierpliwe, miłość czeka.
Pożądanie spala, miłość ogrzewa.
Pożądanie niszczy, ale miłość? Miłość zabija.
Może moim przeznaczeniem od zawsze było zakochać się w potworze.
Gdy inne dzieci drżały ze strachu przed ostrymi zębami bestii z szafy,
ja marzyłam, by ją zobaczyć.
Chciałam ją karmić, oswoić, zrozumieć.
Ja i Sam mogliśmy się kochać tylko w ciemności.
Gdy prawda wyszła na jaw, to ja przecięłam pępowinę.
Nazywam się Aisling Fitzpatrick i muszę się do czegoś przyznać.
Sam Brennan nie jest jedynym potworem w tej opowieści.
„Czym byłby ocean bez potwora czającego się w ciemności? Snem bez snów”.
– WERNER HERZOG
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin