Le Monde HS 53 2023 06 Celine.pdf

(26894 KB) Pobierz
M 08392
- 53H -
F:
9,50
E
- RD
JUIN 2022
Antilles-Guyane-Réunion 9,90 €, Belgique 9,90 €, Canada 14,50 $CAN, Gabon 6900 F CFA, Grèce 10,20 €, Luxembourg 9,90 €,
Maroc 95 DH, Portugal 10,20 €, Suisse 13 CHF, TOM 1700 XPF, Tunisie 19 DT, Afrique CFA autres 5900 F CFA.
ISBN : 978-2-36804-138-3
3’:HIKSNJ=WU^ZUY:?a@k@f@n@f";
Céline
La découverte inattendue de manuscrits inédits
ÉDITION
2022
L’imprécateur
UNE VIE, UNE ŒUVRE
AVANT-PROPOS
CÉLINE VIVANT
PAR ÉMILE BRAMI
P
our des raisons publicitaires,
par simple provocation, le plus souvent par
pudeur, Céline aimait moins mentir que
travestir la réalité.
«  La vérité n’est plus
d’époque »,
écrivait-il. Aussi, l’homme privé
comme le personnage public ont longtemps été
entourés de légendes. La misère fantasmée. La
trépanation imaginaire. L’incroyable affirma-
tion – « Je
n’ai jamais collaboré » –
de l’exilé au
Danemark. La dernière image, celle qui reste :
le pauvre hère de Meudon rivé à sa table de
travail dans une bâtisse glaciale, forçat migrai-
neux contraint d’écrire pour gagner sa croûte.
Heureusement, après la biographie de Fran-
çois Gibault et celles qui ont suivi, nous
sommes à présent capables de démêler le vrai
du faux et peut-être dirions nous, comme Ar-
letty :
« C’était une toute petite vie. »
Les pamphlets antisémites, qui firent si long-
temps débat sans qu’on puisse les lire, sont
aujourd’hui accessibles en dépit de l’interdic-
tion maintenue par sa veuve, Mme Destouches.
L’œuvre, désormais reconnue comme majeure,
est disponible dans sa totalité depuis la décou-
verte en 2021 de milliers de pages manuscrites
inédites, ce qui était absolument nécessaire :
nous parlons en connaissance de cause, même
si nous continuons à nous demander comment
un personnage d’une telle finesse a pu se
laisser aller avec délectation aux grossièretés
vulgaires de l’antisémitisme, qu’August Bebel
qualifiait de
« socialisme des imbéciles »
?
Se faire une opinion sur l’homme, ses quali-
tés et ses défauts, son
« misérable tas de petits
secrets »,
n’a qu’un intérêt relatif.
Plus important, il affirmait être détesté pour
avoir démodé, avec
Voyage au bout de la nuit,
son seul « livre méchant », tous les écrivains
de son temps. Et il avait raison, il y a, en
littérature, un avant et un après Céline : qui-
conque écrit de nos jours, qu’il l’ait lu ou non,
sait qu’il est en dette avec lui. L’œuvre conti-
nue de déranger, pose encore question. On
s’interroge sur le mystère du
« rendu émotif »
ou les tempos de la
« petite musique »,
on tente
de mesurer le bouleversement radical imposé
à la langue. Ainsi, quatre auteurs, Pierre
Assouline, Delfeil de Ton, Jean-Pierre Martin,
François Gibault et Jean-Pierre Thibaudat
peuvent avoir, dans des textes écrits pour cette
publication, des approches très différentes.
Chacun fabrique son Céline.
Mais, au-delà de la glose, du pourquoi et du
comment, seul compte au final le plaisir
intense et l’émotion que procure la lecture des
romans. Quant à ceux qui n’auraient encore
jamais ouvert un de ses livres, ils ignorent le
bonheur qui les attend. 
LE MONDE
// HORS-SÉRIE LOUIS-FERDINAND CÉLINE
3
« C’est drôle y a des êtres comme
ça ils sont chargés, ils arrivent
de l’infini, viennent apporter
devant vous leur grand barda
de sentiments comme au marché.
Ils se méfient pas, ils déballent
n’importe comment leur
marchandise. Ils savent pas
comment bien présenter
les choses. On a pas le temps
de fouiller dans leurs affaires
forcément, on passe, on
se retourne pas, on est pressé
soi-même. Ca doit leur faire du
chagrin. Ils remballent peut-être ?
Ils gaspillent? Je ne sais pas.
Qu’est-ce qu’ils deviennent ? On
n’en sait rien du tout. Ils repartent
peut-être jusqu’à ce qu’il leur
en reste plus ? Et alors où qu’ils
vont ? C’est énorme le vie quand
même. On se perd partout. »
Guerre
(p. 155-156, manuscrit inédit, Gallimard, mai 2022)
SOMMAIRE
PORTRAIT
.............................................................................................................................................................
6
De Destouches à Céline, « une œuvre vie », par Émile Brami.
CHRONOLOGIE
......................................................................................................................................
18
TEXTES CHOISIS
................................................................................................................................
24
Extraits de
La Vie et l’Œuvre de Philippe Ignace Semmelweis (1818-1865),
de
Voyage au bout
de la nuit,
de Mort
à crédit,
des pamphlets, de
Guignol’s Band,
de Casse-Pipe, de
Scandale
aux abysses,
de
Féerie pour une autre fois,
d’Entretiens avec le professeur Y et de la « trilogie
allemande ».
ENTRETIEN
...................................................................................................................................................
62
Interview d’Henri Godard, éditeur de Céline dans « La Pléiade », par Florent Georgesco.
PORTFOLIO
...................................................................................................................................................
70
Voyage au bout de la nuit
vu par six illustrateurs, de Gen Paul à Tardi.
DÉBATS
.................................................................................................................................................................
76
Tout au long de sa carrière, Céline n’a cessé de susciter la polémique et de diviser.
Aujourd’hui encore, il dérange en même temps qu’il fascine. Textes de Hanns-Erich
Kaminski, de Céline dans une réplique virulente à Sartre, d’Émile Brami,
de Pierre-Antoine Cousteau, de Julia Kristeva, de Philippe Muray, de Jean-Pierre Martin,
de Pierre Assouline, etc.
HOMMAGES
.................................................................................................................................................
96
Contributions originales de Delfeil de Ton, et des textes de Léon Trotski,
Philippe Sollers, Jack Kerouac, J.M.G. Le Clézio, Milton Hindus et un entretien
avec Jean-Pierre Thibaudat.
LEXIQUE
........................................................................................................................................................
114
RÉFÉRENCES
........................................................................................................................................
120
Origine du papier : Suède.
Taux de fibres recyclées : 0%.
Ce magazine est imprimé chez
Imaye certifié PEFC.
Eutrophisation : PTot = 0.003kg/
tonne de papier
Président du directoire, directeur de la publication :
Louis Dreyfus.
Directeur du
Monde
:
Jérôme Fenoglio.
Directrice des rédactions :
Caroline
Monnot.
Responsables des hors-séries :
Michel Lefebvre, Gaïdz Minassian et Yann Plougastel.
Conseiller éditorial du numéro :
Émile Brami
Coordination :
Yann Plougastel (édition 2022) et Alain Abellard (édition 2014).
Documentation :
Stéphanie Pierre.
Directeur de la diffusion et de la production :
Xavier Loth.
Responsable des ventes France International :
Sabine Gude.
Directrice
des abonnements :
Lou Gasser.
Responsable des ventes à l’international :
Saveria Colosimo Morin.
Direction communication
et promotion :
Brigitte Billiard, Marianne Brédard, Sylvie Fenaillon, Marlène Godet.
Responsable de la logistique :
Philippe Basmaison.
Chef de
produit :
Hélène Rouanet.
Chef de fabrication :
Pascal Delautre.
Imprimeur :
Rotofrance Impression, 25, rue de la Maison Rouge 77185 Basmaison.
Modification de service, réassorts pour marchands de journaux :
0 800 05 01 47.
Conception et réalisation :
Rampazzo & Associés (www.rampazzo.com).
Direction artistique
: Laurence Le Piouff ;
maquette
: Claire Fourmentin, Jocelyne
Leroux ;
iconographie
: Isabelle Eshraghi, Cathy Rémy ;
édition
: Laurent Bianco, Aline Cochard, Maylis Laharie Gintzburger ;
révision
: Olivier Boillet.
Les hors-séries du
Monde
sont édités par la Société éditrice du
Monde.
Dépôt légal à parution. ISSN 0395-2037. Commission paritaire 0712 C 81975.
ISBN 978-2-36804-138-3.
LE MONDE
// HORS-SÉRIE LOUIS-FERDINAND CÉLINE
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin