51 Koran_PL.pdf

(1601 KB) Pobierz
[edycja, skład i pdf – terminus]
1
Otwierająca - Al-Fatiha
1. W Imię Boga Miłosiernego i Litościwego!
2. Chwała Bogu, Panu światów,
3. Miłosiernemu i Litościwemu,
4. Królowi Dnia Sądu.
5. Oto Ciebie czcimy i Ciebie prosimy o pomoc.
6. Prowadź nas drogą prostą
7. drogą tych, których obdarzyłeś dobrodziejstwami;
nie zaś tych, na których jesteś zagniewany, i nie tych, którzy błądzą.
2
Krowa - Al-Bakara
W Imię Boga Miłosiernego i Litościwego
1 Alif. Lam. Mim.
2 To jest Księga
- nie ma, co do tego adnej wątpliwości -
droga prosta dla bogobojnych;
3 Dla tych, którzy wierzą w to, co skryte,
którzy odprawiają modlitwę
i rozdają z tego, w co ich zaopatrzyliśmy;
4 i dla tych, którzy wierzą
w to, co tobie zesłaliśmy,
i w to, co zostało zesłane przed tobą;
oni wierzą mocno w ycie ostateczne.
5 Tacy są na drodze prostej, danej im od ich Pana,
i oni będą szczęśliwi.
6 Zaprawdę, tym, którzy nie wierzą,
jest wszystko jedno,
czy ty ich ostrzegasz, czy nie ostrzegasz,
oni i tak nie uwierzą.
7 Bóg nało ył pieczęć na ich serca
i na ich słuch,
a na ich oczach poło ył zasłonę.
Dla nich kara będzie straszna.
8 Wśród nich są tacy, którzy mówią:
"Wierzymy w Boga i w Dzień Ostatni!"
Lecz oni wcale nie są wierzącymi.
9 Oni usiłują oszukać Boga
i tych, którzy wierzą,
lecz oszukują tylko siebie samych;
oni tego nie pojmują.
10 W ich sercach jest choroba,
a Bóg jeszcze powiększa ich chorobę.
Spotka ich kara. bolesna
za to, e kłamią.
11 A kiedy im mówią:
Nie szerzcie zepsucia na ziemi!"
3
oni mówią:
"My tworzymy tylko dobro!"
12 Czy by?
Zaprawdę oni szerzą zgorszenie
i nie są tego świadomi!
13 A kiedy im mówią:
"Uwierzcie tak, jak wierzą ci ludzie!" oni mówią :
"Czy my mamy wierzyć, jak głupcy. Czy by?
Zaprawdę, to oni są, głupcami , lecz oni nie wiedzą!
14 A kiedy spotykają tych, którzy wierzą, mówią:
"My wierzymy!"
A kiedy są sami ze swoimi szatanami, to mówią:
"My przecie jesteśmy z wami. My sobie tylko artujemy!"
15 Bóg za artuje z nich
i przedłu y ich trwanie w buncie,
w którym wędrują na oślep.
16 To są ci, którzy kupili błądzenie
za drogę prostą;
nie przyniósł im jednak korzyści ich handel
i nie znaleźli się na drodze prostej .
17 Oni są podobni do tego, który zapalił ogień,
a kiedy ogień oświetlił to,
co było wokół niego, Bóg zabrał im światło
i pozostawił ich w ciemnościach,
tak i nie mogli widzieć.
18 Głusi, niemi i ślepi
- oni nie zawrócą.
19 Albo do chmury burzowej na niebie
- w niej są ciemności, grzmot i błyskawica.
Oni, obawiając się śmierci,
wkładają palce w swoje uszy przed piorunami.
Bóg obejmuje niewiernych.
20 Błyskawica omal nie odbiera im wzroku.
Za ka dym razem, kiedy ona daje im światło,
oni idą w nim;
a kiedy ogarnia ich ciemność ,
oni się zatrzymują.
Jeśliby zechciał Bóg,
to zabrałby im słuch i wzrok.
Zaprawdę, Bóg jest nad ka dą rzeczą wszechwładny !
4
21 O ludzie!
Czcijcie waszego Pana,
który was stworzył,
jak i tych, którzy byli przed wami!
- być mo e, wy będziecie bogobojni!
22 On jest Tym, który uczynił dla was ziemię posłaniem,
niebo - budowlą.
On spuścił z nieba wodę
sprawił, e dzięki niej wyrosły owoce
Jako zaopatrzenie dla was.
Nie dawajcie więc Bogu równych,
skoro wy wiecie.
23 A jeśli pozostajecie w wątpliwości
wobec tego, co zesłaliśmy Naszemu słudze,
o przynieście surę podobną do tego
wezwijcie waszych świadków,
poza Bogiem,
24 A jeśli jesteście prawdomówni!
a jeśli tego nie uczynicie
a wy nigdy tego nie uczynicie -
to bójcie się ognia
a paliwem jego będą ludzie i kamienie -
który został przygotowany dla niewiernych.
25 I zwiastuje radosną wieść
tym, którzy uwierzyli i czynili dobre dzieła,
i dla nich będą Ogrody,
gdzie w dole płyną strumyki.
ilekroć są zaopatrywani
w jakiekolwiek owoce z nich,
oni mówią:
,To jest to, co otrzymywaliśmy kiedyś!",
albowiem to, co otrzymują, jest bardzo podobne.
będą tam mieli mał onki czyste
będą tam przebywać na wieki.
26 Zaprawdę, Bóg się nie wstydzi
przytoczyć jako podobieństwo komara
lub czegoś znaczniejszego.
A ci, którzy wierzą, wiedzą,
e to jest prawda od ich Pana.
A ci, którzy nie wierzą,
mówią:
"Có to chciał Bóg wyrazić
przez to podobieństwo?"
Przez nie On sprowadza z drogi wielu
i prowadzi drogą prostą wielu.
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin