Patrick Radden Keefe - Cokolwiek powiesz, nic nie mów. Zbrodnia i pamięć w Irlandii Północnej.pdf

(10975 KB) Pobierz
W serii ukazały się ostatnio:
Ola Synowiec
Dzieci Szóstego Słońca. W co wierzy Meksyk
Jacek Hołub
Żeby umarło przede mną. Opowieści matek niepełnosprawnych dzieci
Marcin Michalski, Maciej Wasielewski
81 : 1. Opowieści z Wysp Owczych
(wyd. 2)
Grzegorz Szymanik, Julia Wizowska
Długi taniec za kurtyną. Pół wieku Armii Radzieckiej w Polsce
Barbara Demick
W oblężeniu. Życie pod ostrzałem na sarajewskiej ulicy
(wyd. 2)
Paweł Smoleński
Wnuki Jozuego
Dariusz Rosiak
Żar. Oddech Afryki
(wyd. 3)
Dionisios Sturis, Ewa Winnicka
Głosy. Co się zdarzyło na wyspie Jersey
Marta Madejska
Aleja Włókniarek
(wyd. 2)
Grzegorz Stern
Borderline. Dwanaście podróży do Birmy
Karolina Bednarz
Kwiaty w pudełku. Japonia oczami kobiet
(wyd. 2)
Jacek Hugo-Bader
Biała gorączka
(wyd. 4)
Kate Brown
Czarnobyl. Instrukcje przetrwania
Ilona Wiśniewska
Białe. Zimna wyspa Spitsbergen
(wyd. 3 zmienione)
Liao Yiwu
Prowadzący umarłych. Opowieści prawdziwe. Chiny z perspektywy nizin społecznych
(wyd. 2)
Renata Radłowska
Nowohucka telenowela
(wyd. 2 zmienione)
Aleksandra Boćkowska
Można wybierać. 4 czerwca 1989
Agnieszka Rybak, Anna Smółka
Wieża Eiffla nad Piną. Kresowe marzenia
I I R P
(wyd. 2)
Jacek Hugo-Bader
W rajskiej dolinie wśród zielska
(wyd. 3)
Marta Sapała
Na marne
Piotr Lipiński
Gomułka. Władzy nie oddamy
Karolina Przewrocka-Aderet
Polanim. Z Polski do Izraela
Marcin Kącki
Białystok. Biała siła, czarna pamięć
(wyd. 3)
Lars Berge
Dobry wilk. Tragedia w szwedzkim zoo
Ojczyzna dobrej jakości. Reportaże z Białorusi,
pod red. Małgorzaty Nocuń
Jelena Kostiuczenko
Przyszło nam tu żyć. Reportaże z Rosji
Jacek Hołub
Niegrzeczne. Historie dzieci z
A DHD
, autyzmem i zespołem Aspergera
Lene Wold
Honor. Opowieść ojca, który zabił własną córkę
Małgorzata Sidz
Kocie chrzciny. Lato i zima w Finlandii
Wolfgang Bauer
Nocą drony są szczególnie głośne. Reportaże ze stref kryzysu
Filip Skrońc
Nie róbcie mu krzywdy
Karolina Baca-Pogorzelska, Michał Potocki
Czarne złoto. Wojny o węgiel z Donbasu
Maciej Wasielewski
Jutro przypłynie królowa
(wyd. 2)
Anna Sulińska
Wniebowzięte. O stewardesach w
P R L
-u
(wyd. 2)
Anna Sulińska
Olimpijki
Wojciech Górecki, Bartosz Józefiak
Łódź. Miasto po przejściach
Lidia Ostałowska
Farby wodne
(wyd. 2)
Albert Jawłowski
Miasto biesów. Czekając na powrót cara
W serii ukażą się m.in.:
Piotr Lipiński
Kroków siedem do końca. Ubecka operacja, która zniszczyła podziemie
Karolina Przewrocka-Aderet
Polanim. Z Polski do Izraela
(wyd. 2 zmienione)
Patrick Radden Keefe
Cokolwiek powiesz,
nic nie mów
Zbrodnia i pamięć w Irlandii Północnej
Przełożył Jan Dzierzgowski
Książka, którą nabyłeś, jest dziełem twórcy i wydawcy. Prosimy, abyś przestrzegał praw, jakie im
przysługują. Jej zawartość możesz udostępnić nieodpłatnie osobom bliskim lub osobiście znanym. Ale nie
publikuj jej w internecie. Jeśli cytujesz jej fragmenty, nie zmieniaj ich treści i koniecznie zaznacz, czyje to
dzieło. A kopiując ją, rób to jedynie na użytek osobisty.
Tytuł oryginału angielskiego
Say Nothing. A True Story of Murder and Memory in Northern Ireland
Projekt okładki Agnieszka Pasierska / Pracownia Papierówka
Projekt typograficzny i redakcja techniczna Robert Oleś / d2 d. p l
Fotografia na okładce: © by Alamy / Indigo
Copyright © 2019 by Patrick Radden Keefe
All rights throughout the world are reserved to Proprietor
Copyright © for the Polish edition by Wydawnictwo Czarne, 2020
Copyright © for the Polish translation by Jan Dzierzgowski, 2020
Opieka redakcyjna Tomasz Zając
Redakcja Małgorzata Holender
Korekta Anna Gancarczyk, Justyna Żebrowska
Skład Alicja Listwan / d 2d . pl
Skład wersji elektronicznej d2 d. p l
I S BN 9 7 8 - 83 - 8 19 1- 1 01 - 6
Spis treści
Okładka
Seria
Strona tytułowa
Strona redakcyjna
Dedykacja
Motto
Prolog. Skarbiec
CZ Ę Ś Ć I .  JAS NO, CZ YS TO I S TANOWCZ O
1 Uprowadzenie
2 Córki Alberta
3 Ewakuacja
4 Podziemna armia
5 St. Jude’s Walk
6 Parszywa Dwunastka
7 Mały brygadier
8 Pęknięta Czarka
9 Sieroty
10 Fredowie
CZ Ę Ś Ć I I .  NAJWYŻ S Z A OF I ARA
11 Zamknąć Anglię!
12 Dziesiątka z Belfastu
13 Sprzedawca zabawek
14 Broń ostateczna
15 W niewoli
16 Nakręcana lalka
17 Field Day
18 Zakrwawiona koperta
19 Błękitne wstążki
CZ Ę Ś Ć I I I .   ROZ RACHUNE K
20 Tajne archiwum
21 Przy parapecie
22 Kapusie
23 Królowa bagien

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin