afera – 1) niesłuszne posądzenie o naruszenie zasad panujących wśród grypsujących; 2) przestępstwo
afera bęckowa – pobicie
afera koperkowa – kłótnia o sprawy nieistotne
afera majtkowa – zgwałcenie
agregat – 1) grzałka do gotowania wody; 2) cwaniak
aksamitna biżuteria – drób
alejka – przestrzeń (przejście) między łóżkami ustawionymi w celi
ameryka – okres próbny kandydata do grupy grypserskiej
amerykan – kandydat do grupy grypserskiej
amerykanka – okres próbny kandydata do grupy grypserskiej
anioł – członek ugrupowania „Anioły” (subkultura więzienna odmienna od grypserki)
aparat – cwaniak
apropak – więzień, który się wywyższa, pozuje na inteligenta
arbajt – praca
arbajtować – pracować
audiencja – pogard. homoseksualny stosunek oralny, którego obiekt bierny siedzi na muszli klozetowej (cwel na tronie audiencję daje)
autobus – dużych rozmiarów paczka herbaty
aza – okratowane auto przeznaczone do transportu więźniów
cegielnia – 1) odbytnica; 2) pośladki
celka – cela więzienna
celowy, celkowy – starszy celi
celówka – 1) karta informacyjna o więźniu; 2) w więzieniu kobiecym: współmieszkanka celi
centralniak – Rejonowy Areszt Śledczy w Warszawie
cesarka, cesarski chlast – samoagresja polegająca na pocięciu sobie żyletką brzucha
chachać się – naśmiewać się
chajc – pieniądze
chałupa – kara 25 lat pozbawienia wolności
chałupki – kara dla recydywisty: pobyt w ośrodku przystosowania społecznego (od nazwy miejscowości Chałupki, w której znajduje się taki ośrodek)
cham – 1) daw., pogard. więzień skazany za chuligaństwo; 2)członek jednej z subkultur więziennych; 3) pogard. więzień pochodzący ze wsi
chapać dzidę – uprawiać seks oralny
charakterniacy – przywódcy i aktywiści grupy grypserskiej
charakterny – 1) niezłomny, bezwzględny; 2) solidny, wiarygodny
chart – policjant, funkcjonariusz
chata, chata za wsią – więzienie
chawir – wspólnik
chawiracz – złodziej okradający mieszkania
chlać – donosić władzom więzienia
chlejus – donosiciel
chłopiec – obraź. człowiek, słowo zakazane (odpowiedź na to: Chłopcy to u szewca kołki strugają)
chodak – miejsce do spacerowania w zakładzie karnym
chodzenie – kradzież
chodzić na celki – bezustannie kraść w celach
chomąt – pogard. więzień skazany za chuligaństwo
chorągiewa – więzień niegrypsujący, próbujący udawać grypsującego
chrzest – rytuał powitalny nowych więźniów; polega na pobiciu i sprawdzaniu reakcji
chuj – osoba pogardzana
chwiej – więzień spoza grupy grypsujących
chwycić cug – wpaść w ciąg alkoholowy
ciągnąć druta – być obiektem oralnego stosunku homoseksualnego
ciemna – cela-izolatka
ciota, ciotka – 1) więzień stojący najniżej w więziennej hierarchii; 2) złożona słonina służąca do masturbacji
cuwaks – więzień skazany po raz pierwszy lub nowo przybyły
cwel – osoba zgwałcona oralnie lub doodbytniczo przez innych więźniów i przez to napiętnowana jako niższa w hierarchii, służąca m.in. do zaspokajania popędu płciowego współwięźniów
cyc – nowicjusz, kandydat do grupy grypserskiej
cyrk – więzienie
czapa, czapajew – 1) kara śmierci; 2) głowa
czysta robota – kradzież bez pozostawienia śladów
człowiek – grypsujący
ćma – prostytutka
ćwiara, ćwiartka – kara 25 lat pozbawienia wolności
ćwierkać – mówić gwarą więzienną
dać kogoś do sprawy – włączyć do kręgu podejrzanych, podając czyjeś dane policji itp.; wydać, zdradzić kogoś
dać pajdę – o sędziach: ogłosić wyrok 10 lat pozbawienia wolności
dać w kichę – odbyć stosunek płciowy
dać z glana/ dać zrywkę – uciec
daj – obraź. propozycja odbycia stosunku seksualnego, słowo zakazane
damski – 1) nieważny, byle jaki, np. Damskie bluzgi się nie liczą; 2) fałszywy
damski bokser – skazany za pobicie kobiety (taki więzień jest pogardzany w zakładzie karnym przez innych)
damskie głosy śmigają w niebiosy – obelgi kobiet nie mają mocy obrażania człowieka
dawać wycisk – prześladować
dechy – 1) cela-izolatka; 2) więzienie
dekiel – głowa
deptak – miejsce do spacerowania dla więźniów
derby – grupowa masturbacja
dmuchać – uprawiać seks
dmuchanka – rodzaj komunikacji grypsujących (wykorzystuje się papierowy rożek, przez który wydmuchuje się list)
do spodu garować – odbyć całą karę (bez zwolnienia warunkowego)
doklepać kogoś – spowodować, że ktoś zostanie włączony do kręgu podejrzanych
dolewka – 1) kara dodatkowa wymierzona przez sąd w wyroku; 2) podwyższenie kary podczas rozprawy rewizyjnej
dołan – miska do zupy
dołek, dołki – 1) areszt policyjny; 2) najniższy szczebel w hierarchii więziennej
dołować – odbywać stosunek seksualny
dookoła Macieju, dookoła Wojtek – dożywocie
dostać cugu – wpaść w ciąg alkoholowy
dostać czapę – otrzymać wyrok śmierci
dostać kopa – zostać zdegradowanym
dorobić się – otrzymać wyrok za przestępstwa popełnione w czasie pobytu w więzieniu
dostać klapsa – zostać poważnie pobitym
dowódca – 1) oddziałowy w więzieniu; 2) prześladowany więzień
drętwa gadka – przesłuchania
drynić – pić
drzeć łacha – naśmiewać się, kpić z kogoś
dzbanek – kubeł sanitarny
dźwigać – 1) kraść; 2) awansować więźnia w hierarchii społecznej więźniów
elita – grupa przywódców i aktywistów wśród grypsujących
elwis – ciśnieniowa spłuczka toaletowa
emisariusz – wysłannik grupy do innego więźnia
fachura – 1) żart. podziwiany, doświadczony więzień; 2) szyderczo młody, niedoświadczony więzień
fajans – przedmioty produkowane przez więźniów, użytkowe lub ozdobne
fakir – 1) więzień o znacznej sile, dużej odwagi, znany z wyczynów
fałat – banknot
farba – krew
farby puszczanie – zdrada, wydanie kogoś
fąfel – kolega
filunek – obserwacja
firanki – kraty więzienne
flota – pieniądze
fortepian – 1) stół; 2) służba więzienna
frajer w porządku – więzień nienależący do danej grupy, ale lojalny wobec niej
fryko – oszustwo
fura – przekazywanie wiadomości lub innych przesyłek za pomocą sznurka
gablota – samochód
gacek – funkcjonariusz SW
gajowy – więzień wyznaczony do sprzątania celi
gamzać grypsem – mówić gwarą więzienną
garkownia – kuchnia
garować – odsiadywać wyrok
generał – stopień w hierarchii subkultur więziennych (odbył karę do najmniej 11 lat więzienia)
gibać – odsiadywać wyrok
gibać na kółko – odsiadywać wyrok dożywocia
git-człowiek – osoba grypsująca, członek subkultury więziennej
głupek – psycholog
gol – 1) stosunek płciowy; 2) akt masturbacji
golicha – brzytwa
górka – połowa wyroku
grać na hejnał – być obiektem stosunku oralnego
grać na puzonie – masturbować się
graty – narzędzia używane przez złodzieja
grawerka – tatuaż
gruby – słowo zakazane
grypsera – gwara więzienna
grypserka – subkultura więzienna; walczy z prawem i służbami państwowymi, cechuje się dużą solidarnością wewnętrzną
grypsować – 1) mówić gwarą więzienną; 2) należeć do subkultury grypserskiej
grzać – 1) pić alkohol; 2) uprawiać seks
gułag – więzienie
gwizdek – początek lub koniec kary więzienia
haft – kłamstwo, czcze przechwałki
haftować – 1) wymiotować; 2) tatuować
hajtnąć się – podjąć próbę samobójczą
handel – kradzież
hapacz – adwokat
harcerzyk – nowy więzień, kandydat do grupy grypserskiej
harem – część celi zamieszkana przez cweli; więźniowie udają się tam, aby zaspokoić popęd płciowy
harmonia – służba więzienna
haukacz – adwokat
hejnał – 1) stosunek oralny; 2) sygnał alarmowy pojazdu uprzywilejowanego
herbatnik – więzienny przyjaciel
herod – starszy wiekiem więzień
holownik psów – psycholog
hycel – psycholog
interes – kradzież z włamaniem
ignac – ciemny chleb więzienny
iść do blatu – dopuścić kogoś do grona grypsujących
iść do bufetu – odrzucić lub odroczyć czyjąś kandydaturę na przyjęcie do grona grypsujących
iść na grandę – dokonać rozboju
iść na zakupy – okradać sklepy
iza, izol, izolata 1) izba chorych; 2) cela-izolatka
jadzia – szubienica
jaga – deska z łóżka więziennego
jagodzianka – denaturat
jak jest u was? – zapytanie zadawane w celu rozpoznania, z kim ma si...
RobercikCiechanow