[487][505]/Kim jesteśmy? [506][543]/Czy spełniamy tylko cudze oczekiwania? [544][595]/Czy nie panujemy nad|/swoim przeznaczeniem? [596][616]/A może się rozwijamy? [617][665]/Stajemy się... kimś więcej? [728][741]Zmienisz stację? [742][765]Po tej piosence. [766][796]Mówisz tak od dwóch. [797][819]Chyba wiesz, że to klasyk? [820][844]Dobrze, coś ci obiecam. [845][894]Gdy będziesz duża, będziesz mogła|słuchać, czego tylko zechcesz. [895][926]Umowa stoi? [949][961]John. [962][980]To nie ja. [981][1005]Jean, czy to ty? [1006][1036]Wcale nie. [1106][1165]- Jean, co ty...|- Nie wiem. To nie ja. [1200][1226]Cicho. [1242][1268]Cicho. [1285][1311]Cicho! [1952][1972]Nie ma nawet zadraśnięcia. [1973][2010]Ani obrażeń wewnętrznych. [2011][2034]Na pewno jechała w wozie? [2035][2056]Tak. [2057][2091]Kto jej powie? [2120][2149]Dziękuję. [2173][2183]Cześć. [2184][2222]Gdzie moi rodzice? [2233][2247]Jestem Charles Xavier... [2248][2266]Zginęli. [2267][2294]Prawda? [2319][2335]Zgadza się. [2336][2390]Bardzo mi przykro, że ci to mówię. [2405][2448]Co teraz ze mną będzie? [2463][2487]Właśnie dlatego tu jestem. [2488][2506]Prowadzę szkołę. [2507][2540]Dla młodych ludzi takich jak ty. [2541][2550]Wyjątkowych. [2551][2571]To ładne słowo na... [2572][2603]Dziwaka? Lub wariata? [2604][2620]Tak. [2621][2654]Chwilami tak. [2661][2704]Jednak czasem można nim nazywać|ludzi, którzy coś znaczą. [2705][2723]Są wspaniali lub... [2724][2767]po prostu bardzo fajni. [2776][2811]Masz dar, Jean. [2829][2858]Wiesz co? [2867][2896]Weźmy choćby ten długopis. [2897][2939]To coś... Właściwie... [2940][2979]Proszę, to prezent. [3005][3048]Możesz nim narysować|bardzo ładny obrazek, [3049][3096]albo... wydłubać nim komuś oko. [3097][3130]Ale mimo wszystko to nadal długopis. [3131][3161]Zwykły dar. [3162][3222]I tylko od ciebie zależy,|w jaki sposób go wykorzystasz. [3223][3271]Jeśli chcesz, by służył ku dobremu... [3272][3295]mogę ci pomóc. [3296][3344]Nie jest pan jak tamci lekarze. [3345][3366]Nie. [3367][3414]A ty? jak reszta pacjentów. [3661][3693]Jak myślisz? [3703][3735]To nie dla mnie. [3736][3756]Aha. Dlaczego? [3757][3783]Za ładnie tu. [3784][3809]Ja... [3815][3829]dużo psuję. [3830][3844]To posłuchaj. [3845][3878]Jeśli cokolwiek zepsujesz,|zdołam to naprawić. [3879][3902]Nie wszystko. [3903][3934]Pomógłbym ci. [3935][3971]Przy mnie już niczego byś nie zepsuła. [3972][3993]Mnie też chce pan naprawić. [3994][4018]Nie. [4045][4101]Nie, bo... wcale nie jesteś zepsuta. [4253][4300]/Dziesięć, dziewięć, osiem, siedem, sześć,|/pięć, cztery, trzy, dwa, jeden. [4301][4342]X-MEN|MROCZNA PHOENIX [4587][4636]/Zwiększam ciąg.|/104% mocy w trzech silnikach. [4637][4674]Mam jakiś odczyt. [4680][4733]Proszę pani, szóstka coś wykryła. [4735][4778]/Houston, mamy problem. [4792][4816]/Wahadłowiec Endeavour|/napotkał kłopoty... [4817][4835]- Wiem, co myślisz.|- Ja to robię. [4836][4855]Samolot nie wzleci tak wysoko. [4856][4881]Nawet z dopalaczami i po przeróbkach? [4882][4906]Zwiększają prędkość, nie pułap, jasne? [4907][4920]Odpada. [4921][4954]/W wyniku awarii|/załoga nie panuje nad wektorem ciągu. [4955][5004]/Tor lotu jest nieregularny,|/zapewne z winy napędu. [5005][5027]/Powstaje mniej tlenu... [5028][5068]Tak? Przy telefonie. [5073][5094]- Charles?|- Panie prezydencie. [5095][5117]Masz włączony telewizor? [5118][5131]Właśnie oglądam. [5132][5157]Hank? [5186][5212]Dobra. [5252][5265]Prosta akcja ratunkowa. [5266][5297]Lecimy na orbitę,|zabieramy astronautów i wracamy. [5298][5323]- Są pytania?|- Dobry tysiąc. [5324][5338]Na tyle nie ma czasu. [5339][5350]Lecimy w kosmos? [5351][5371]Zgadza się, Kurt, lecimy. [5372][5397]Pierwsza misja kosmiczna. Spoko. [5398][5416]Wzlecimy tak wysoko? [5417][5432]- Właściwie...|- Wzlecimy. [5433][5461]W drogę. [5499][5514]Masz wątpliwości? [5515][5539]Zapominam, że czytasz w myślach. [5540][5578]Tym razem nie musiałam.|Masz to wypisane na twarzy. [5579][5610]Skoro mówisz, że damy radę, to damy. [5611][5658]Jeśli cokolwiek pójdzie nie tak,|od razu każę zawrócić. [5659][5687]Ufam ci. [5929][5972]/Na niebie wykryto drugi statek. [5973][6050]/Powiadomiono nas, iż prezydent|/wezwał na pomoc X-Menów. [6290][6317]Panie i panowie,|mówi do was Charles Xavier. [6318][6341]Kto zechce opisać mi sytuację? [6342][6361]Wykryto rozbłyski słoneczne. [6362][6387]Obwody zapewne przepaliły się od gorąca. [6388][6427]/Wysiadło sterowanie, łączność,|/nawigacja i cała reszta. [6428][6478]Bez obaw, pomoc jest w drodze. [6572][6638]Przyznam,|że spodziewałem się większej frajdy. [6890][6913]To rozbłysk słoneczny? [6914][6965]Pierwszy raz widzę coś takiego. [7139][7164]Włączyła się dysza pozycyjna. [7165][7181]Kabina długo nie wytrzyma. [7182][7194]Wszedłbyś tam, Kurt? [7195][7223]Za szybko się kręci. Nie zajrzę za okno. [7224][7243]Scott, strzel w dyszę, [7244][7283]żeby ich spowolnić. [7458][7498]Kurt, leć z Peterem. [7533][7576]/Storm, załataj kadłub. [7622][7655]Zaraz wracam. [7706][7734]O kurde. [7847][7864]- Zapnijcie się, lecimy.|- Zaraz. [7865][7890]Brakuje naszego dowódcy. [7891][7943]Poszedł do śluzy wyłączyć dyszę. [7955][7975]Temperatura stale rośnie. [7976][7995]Dłużej nie wytrzymam. [7996][8022]Trzeba się wynosić. Zapnijcie się! [8023][8048]Nie, Raven. Nikogo nie zostawimy. [8049][8072]Nie będę bardziej narażać zespołu. [8073][8093]A co z ich zespołem? [8094][8126]/Jean mogłaby załatać kadłub. Prawda? [8127][8164]Możesz osiągnąć wszystko,|co sobie postanowisz. [8165][8198]Mogłabym, ale nie stąd.|Muszę wejść na pokład. [8199][8212]Coraz goręcej. [8213][8230]Mamy niecałą minutę. [8231][8259]Da sobie radę. [8260][8290]30 sekund. [8313][8350]Zacznij odliczać. [8533][8563]20 sekund. [8642][8654]Dziesięć. [8655][8673]/Dziewięć, osiem, [8674][8699]/siedem, sześć, [8700][8712]/pięć, [8713][8726]cztery, [8727][8737]trzy, [8738][8751]/dwa, [8752][8778]jeden. [8835][8854]Kurt, gdzie jest Jean? [8855][8875]Gdzie?! [8876][8908]Przepraszam! [8925][8960]Trzymajcie się. [9988][10009]Czy... [10010][10031]wszyscy są cali? [10032][10066]Tak, jesteśmy. [10092][10127]No to wracajmy. [10296][10328]Tak! X-Meni! [10536][10574]Wystarczy, drogie dzieci. [10575][10609]X-Meni dokonali dziś|niezwykle bohaterskiego czynu. [10610][10638]Znów pokazali ludzkości,|że ta nas potrzebuje. [10639][10662]Ludzi takich jak wy. [10663][10700]Prezydent przesyła wyrazy uznania|i jest nam bardzo wdzięczny. [10701][10748]Ja z kolei nigdy nie byłem taki dumny. [10749][10762]Odetchnijcie. [10763][10778]Zasłużyliście sobie. [10779][10836]Zresztą wy także.|Na dziś to koniec lekcji. [10837][10862]Jean? [10864][10900]Nieźle nas nastraszyłaś.|Jak się czujesz? [10901][10933]Całkiem... dobrze. [10934][10953]- Hank?|- Tak? [10954][11021]Zerknąłbyś na Jean?|Przyjmijmy, że doznała urazu. [11022][11056]Prezydent już szykował kondolencje. [11057][11069]Powinna być martwa. [11070][11112]Na szczęście nie jest. [11119][11135]W zasadzie to wszystko ja. [11136][11207]Jean pomogła trochę pod koniec,|ale głównie? to ja. [11215][11231]Naraziłeś nas, Charlesie. [11232][11273]Jak wszystkie tamte dzieciaki. [11274][11314]Nie są już dziećmi, Raven. [11315][11352]Tak samo jak ty, mam|na uwadze ich dobro. [11353][11371]Czy aby na pewno? [11372][11410]Narażamy się coraz|bardziej. Tylko po co? [11411][11444]Proszę, nie mów, że przez twoje ego. [11445][11480]Okładki czasopism,|ordery od prezydenta... [11481][11498]Podoba ci się to? [11499][11531]Czy wolę to od nagonek i pogardy?|Otóż tak. [11532][11551]Cel uświęca środki, Raven. [11552][11563]Jaki znów cel? [11564][11579]Bezpieczeństwo. [11580][11613]Nie powinienem ci tłumaczyć,|że jeden zły dzień wystarczy, [11614][11635]by znów dostrzeżono w nas wroga. [11636][11671]I dlatego mamy nosić te mundurki|i uśmiechać się do zdjęć? [11672][11691]W ten sposób zaprowadzimy pokój. [11692][11710]Ratując innych naszym kosztem? [11711][11735]Tak! [11771][11784]Zabawne. [11785][11826]Nie przypominam sobie,|kiedy ostatnio to ty czymś ryzykowałeś. [11827][11861]I tak w ogóle,|to kobiety robią tu większość roboty. [11862][11913]Pomyśl nad zmianą nazwy na X-Women. [11914][11966]Mocne tętno, puls w porządku,|funkcje umysłowe? w normie. [11967][12026]Przyjrzę się jeszcze|analizie genetycznej. [12027][12058]Co się nie zgadza? [12059][12074]Czytasz mi w myślach? [12075][12137]Wybacz, nie chciałam.|Ale co się nie zgadza? [12138][12181]Cokolwiek ci się stało, wzmocniło cię. [12182][12206]Pierwszy raz widzę takie odczyty. [12207][12234]Są wręcz... poza skalą. [12235][12254]Co to znaczy? [12255][12280]Że... [12284][12313]trzeba zrobić lepszy czytnik. [12314][12356]Powiedz, jak się czujesz. [12357][12381]Całkiem... dobrze. [12382][12394]Dobrze. [12395][12429]Na moje oko nic ci nie dolega. [12430][12474]- Wracaj na górę.|- Dobra. [12475][12508]Dzięki, Hank. [12544][12557]/Tak stwierdził? [12558][12575]- "Poza skalą"?|- Tak. [12576][12595]Niebieski kudłacz? Ten Hank? [12596][12634]Tak, ten. A bo co? [12636][12659]Czyżbyś się mnie bał? [12660][12690]Od zawsze. [12701][12726]Jean. [12736][12762]Na pewno wszystko gra? [12763][12804]Mało powiedziane. Świetnie się czuję! [12805][12833]Jakby wszystko było... [12834][12870]o wiele mocniejsze. [12871][12889]No. [12890][12903]Ja tylko... [12904][12933]Tylko co? [12950][12973]Bałem się, że cię stracę. [12974][12999]Wiem. [13006][13035]Ale do ciebie wróciłam. [13036][13076]Zawsze będę wracała. [13381][13407]Luna ujada? [13408][13448]Pewnie do wiewiórek. [13479][13492]Zajrzę do niej. [13493][13520]Zostań. [13534][13582]- Niech się zamknie.|- Luna! [13595][13620]Luna! [13795][13824]Kochanie. [13828][13870]Kochanie, co tam jest? [14147][14164]Najgłośniej si...
raq7619