Odessa. Geniusz i smierc w mies - Charles King.pdf

(5518 KB) Pobierz
Już w księgarniach:
Charles King
O północy w Pera Palace. Narodziny współczesnego Stambułu
Ziauddin Sardar
Mekka. Święte miasto
Następna książka w serii MIAS TA:
Justin Marozzi
Bagdad. Miasto pokoju, miasto krwi
Charles King
Odessa
Geniusz i śmierć w mieście snów
Przełożyła Hanna Pustuła-Lewicka
Wszelkie powielanie lub wykorzystanie niniejszego pliku elektronicznego inne niż
autoryzowane pobranie w zakresie własnego użytku stanowi naruszenie praw autorskich i
podlega odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.
Tytuł oryginału angielskiego
Odessa: Genius and Death in a City of Dreams
Projekt okładki Fajne Chłopaki
Projekt typograficzny Robert Oleś / d2d. p l
Copyright © 2011 by Charles King
All rights reserved
Copyright © for the Polish edition by Wydawnictwo Czarne, 2016
Copyright © for the Polish translation by Hanna Pustuła-Lewicka, 2016
Redakcja Anna Brynkus-Weber
Korekta Jadwiga Makowiec / d2d. p l, Anna Strożek / d2d. p l
Redakcja techniczna Robert Oleś / d2d. p l
Skład Małgorzata Poździk / d2d. p l
The translation was kindly supported by the Fund for Central & East European Book
Projects, Amsterdam.
Skład wersji elektronicznej d2d. p l
ISBN 978-83-8049-397-1
Spis treści
Seria
Strona tytułowa
Strona redakcyjna
Dedykacja
Motto
Nota autora
Wprowadzenie
CZĘŚ Ć I M IASTO MARZEŃ
1 Złowrogie wybrzeże
2 Potiomkin i najemnicy
3 Latarnia morska
4 Generał-gubernator i poeta
5 „Odessa nie ma narodowości”
CZĘŚ Ć I I SIEDLISKA OKRUCIEŃSTWA
6 Spiski i cienie
7 Krew i zemsta
8 Nowy świat
9 Pola Transnistrii
10 „Chciałbym zwrócić waszą uwagę na następującą okoliczność…”
CZĘŚ Ć I I I NOSTALGIA I PAMIĘĆ
11 Miasto bohater
12 Zmierzch
Kalendarium
Podziękowania
Bibliografia
Przypisy końcowe
Przypisy
Kolofon
Zgłoś jeśli naruszono regulamin