sh_10.pdf

(996 KB) Pobierz
Scripta Horticulturae
Number 10
International Code of Nomenclature
for Cultivated Plants
Eighth Edition
A publication of the
International Society for Horticultural Science
21-09-2009 14:14:34
INTERNATIONAL CODE OF NOMENCLATURE
FOR CULTIVATED PLANTS
(ICNCP or Cultivated Plant Code)
incorporating the Rules and Recommendations
for naming plants in cultivation
Eighth Edition
Adopted by the International Union of Biological Sciences
International Commission for the Nomenclature of Cultivated Plants
Prepared and edited by
C.D. Brickell (Commission Chairman), C. Alexander, J.C. David, W.L.A. Hetterscheid,
A.C. Leslie, V. Malecot, Xiaobai Jin,
members of the Editorial Committee
& J.J. Cubey (Editorial Committee Secretary)
October, 2009
Regnum Vegetabile
A series of publications for the use of plant taxonomists published under the auspices of the
International Association for Plant Taxonomy
Volume 151
ISSN 0800-0694
International Association for Plant Taxonomy
Institute of Botany, University of Vienna
Rennweg 14, A-1030 Vienna, Austria
E-mail: office@iapt-taxon.org
Web: http://www.botanik.univie.ac.at/iapt
Scripta Horticulturae
ISSN 1813-9205
ISBN 978 90 6605 662 6,
Scripta Horticulturae
Number 10
Published by ISHS, October 2009
Executive Director of ISHS: Ir. J. Van Assche
ISHS Secretariat, PO Box 500, 3001 Leuven 1, Belgium
Printed by Drukkerij Geers, Eeckhoutdriesstraat 67, 9041 Gent-Oostakker, Belgium
©
2009 by the International Society for Horticultural Science (ISHS). All rights reserved. No part of
this book may be reproduced and/or published in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying, microfilm and recording, or by any information storage and retrieval system,
without written permission from the publishers.
Cover Photos
A) 1
Rudbeckia hirta
‘Prairie Sun’; 2
Leucanthemum × superbum
‘T E Killin’; 3
Gaillardia
‘Arizona Sun’; 4
Aster × frikartii
‘Mönch’;
5
Echinacea paradoxa;
6
Coreopsis
‘Astolat’; 7
Leucanthemum ×
superbum
‘Northern Lights’; 8
Helianthus
‘Lemon Queen’;
9
Catanache caerulea;
10
Rudbeckia hirta
‘Brown Golden’;
11
Osteospermum jucundum
‘Killerton Pink’; 12
Helenium
‘Indianersommer’; 13
Rudbeckia hirta
‘Maya’; 14
Gaillardia ×
grandiflora
‘Burgunder’; 15
Helenium
‘Sonnenwunder’; 16
Heliopsis
helianthoides
var.
scabra;
17
Helenium
‘Waltraut’; 18
Inula magnifica;
19
Echinacea purpurea
dark-stemmed; 20
Rudbeckia hirta
‘Indian
Summer’
By courtesy of Tim Sandall/RHS The Garden
B)
Brassica oleracea
(Botrytis Group) Purple Cape
V10 03-33/SL474
By courtesy of Jacquie Gray/RHS Herbarium
C)
Eucalyptus dalrympleana
By courtesy of Janet Cubey/RHS Herbarium
Contents
CONTENTS
Foreword
Membership of the IUBS International Commission for the Nomenclature of Cultivated
Plants
Preface
Comparison between the 2004
Code
and this edition
New provisions
Important dates in this
Code
Previous editions of this
Code
PREAMBLE
DIVISION I: PRINCIPLES
DIVISION II: RULES AND RECOMMENDATIONS
v
viii
x
xiv
xvii
xviii
xix
1
3
5
5
5
6
6
10
12
12
13
14
14
15
15
15
17
17
19
19
19
20
21
22
22
22
24
24
Chapter I: General provisions
Article 1: Relationship with the International Code of Botanical Nomenclature
Chapter II: Definitions
Article 2: The cultivar
Article 3: The Group
Article 4: The grex
Article 5: The graft-chimaera
Article 6: The denomination class
Article 7: Publication
Article 8: Names and epithets
Article 9: Date of a name
Article 10: Established names
Article 11: Accepted names
Article 12: Conserved names
Article 13: Trade designations
Chapter III: Conventions for presentation of names
Article 14: Cultivar status
Article 15: Group status
Article 16: Grex status
Article 17: Trade designation status
Chapter IV: Limitation to the principle of priority
Article 18: Starting points in nomenclature
Article 19: Conservation of names
Chapter V: Naming plants in cultivation
Article 20: Names of wild plants brought into cultivation
International Code of Nomenclature for Cultivated Plants – Eighth Edition
iii
Contents
Article 21: Names of cultivars
Article 22: Names of Groups
Article 23: Names of grexes
Article 24: Names of graft-chimaeras
Chapter VI: Publication and establishment
Article 25: Conditions of publication
Article 26: Date of publication
Article 27: Conditions of establishment
Article 28: Citation of authors’ names
Chapter VII: Choice, re-use, and rejection of names
Article 29: Choice of names
Article 30:Re-use of epithets
Article 31: Rejection of names
Chapter VIII: Translation, transliteration, and transcription
Article 32: Translation of epithets
Article 33: Transliteration of epithets
Article 34: Transcription of epithets
Chapter IX: Spelling (orthography)
Article 35: Spelling of epithets
DIVISION III: NAMES OF HYBRID GENERA
DIVISION IV: REGISTRATION OF NAMES
DIVISION V: NOMENCLATURAL STANDARDS
DIVISION VI: MODIFICATION OF THIS
CODE
Appendix I: Directory of International Cultivar Registration Authorities
Appendix II: Directory of statutory plant registration authorities
Appendix III: Places maintaining nomenclatural standards
Appendix IV: Libraries holding significant collections of nursery catalogues
Appendix V: Special denomination classes
Appendix VI: List of conserved and rejected epithets
Appendix VII: Latin names of plants
Appendix VIII: The nomenclatural filter
Appendix IX: Quick guide for new cultivar names
Appendix X: Trade designations
Appendix XI: Flow chart of nomenclatural bodies and processes
Glossary
Index to scientifc names
Subject index
24
35
36
37
39
39
40
41
44
46
46
47
48
51
51
52
53
55
55
59
62
63
66
67
84
97
101
105
107
109
113
127
131
134
135
158
168
iv
International Code of Nomenclature for Cultivated Plants – Eighth Edition
Zgłoś jeśli naruszono regulamin