{23}{119}23.976 {119}{215}~ Prawdziwe Kroniki Księżycowe ~|TSUKIHIME {2877}{2901}[Do widzenia] {2901}{2997}Arcueid. {3308}{3404}Epizod 12:|~ Księżycowy wiat ~ {3548}{3644}Muszę położyć temu kres. {3668}{3764}Dlaczego? {3788}{3884}Ponieważ odebrałem mu to... co prawnie jest jego. {3956}{4051}Rozumiem. {4939}{5010}Czy chcesz wykopać sobie grób? {5010}{5058}Senpai. {5058}{5154}Nie mogę pozwolić ci ić, wiedzšc,|że zostaniesz zabity. {5226}{5322}Lore cię ciga. {5346}{5442}Dalej pozostaje też Shiki'm...|To jego imię? {5490}{5586}W najbliższych dniach przybędzie wsparcie z|kocioła, by pomóc go zniszczyć. {5610}{5682}Nie musisz się angażować. {5682}{5754}Nie ma czasu, by czekać! {5754}{5826}Jeżeli to zrobimy... {5826}{5898}Arcueid będzie... {5898}{5994}Powiedz mi, gdzie jest Arcueid? {5994}{6089}Wiesz gdzie ona jest? {6089}{6185}Dlaczego musisz być taki uparty? {6185}{6281}Nawet jeżeli ona przeżyje Lore'a, nie ma dla|niej żadnej przyszłoci, gdy wezwie jš jej|prawdziwa natura. {6329}{6401}Jestem przekonana, że również to wiesz. {6401}{6449}Więc, dlaczego? {6449}{6521}Ponieważ... to wszystko jest takie puste. {6521}{6593}Nie znać szczerej radoć, albo kogo kto by cię pamiętał... {6593}{6689}Gdy pomylę, że będzie sama,|nawet po mierci... {6761}{6809}Więc powiedz mi! {6809}{6905}Gdzie jest Arcueid? {7048}{7144}Nie ma wyjcia. {7168}{7264}Czy ty rozumiesz? Nie możesz bagatelizować siły Lore'a. {7264}{7360}Moce, które on zyskał poszukujšc życia|wiecznego, sš równe Arcueid. {7408}{7432}Wtedy... {7432}{7528}Nie ma dla niej żadnej nadziei, w jej aktualnym stanie. {7792}{7888}Ci, którzy stali się naczyniem Lore'a nie mogš|znieć jego rosnšcej wciekłoci i furii. {8079}{8175}Tak było ze mnš. {8319}{8391}Senpai. {8391}{8463}Tutaj się rozdzielimy. {8463}{8559}To nie najlepszy pomysł, by stawać|przeciw niemu twarzš w twarz. {8583}{8607}W porzšdku. {8607}{8655}Życzę ci powodzenia. {8655}{8751}Tobie również, senpai. {10021}{10117}Arcueid! {10333}{10357}Ale dlaczego? {10357}{10453}Arcueid! {10453}{10525}Czy zwariowała, księżniczko Czystej Krwi? {10525}{10621}Chcesz ludzkiego współczucia... {10645}{10741}Przestań się wygłupiać, Arcueid! {10741}{10813}Nieładnie. {10813}{10909}Co się stało z szanowanš księżniczkš,|którš podziwiałem? {10909}{11004}Nie pozwolę ci zabić Shiki'ego. {11100}{11124}Stój! {11124}{11220}Czy nie mnie cigałe? {11220}{11244}Nie bšd taki porywczy. {11244}{11340}Nie ze mnš stoczysz swojš walkę. {11940}{12035}Arcueid! {12755}{12803}Zaskoczona? {12803}{12899}Przecież wiesz najlepiej, że fizyczne|ciało nic dla mnie nie znaczy. {13234}{13330}Arcueid! {13354}{13450}Twoja pora, by się pożegnał! {13498}{13594}Przynajmniej dam ci na to czas. {13738}{13834}Arcueid! {13834}{13930}Ocknij się! Arcueid! {13954}{14025}Wyglšdam teraz paskudnie. {14025}{14073}Nic ci nie jest? {14073}{14169}Bardziej marw się o siebie! {14481}{14577}Popiesz się! {14841}{14889}Dlaczego nie? {14889}{14961}Jeli chodzi o mnie, zrobiłbym to! {14961}{15056}Lubię te historie "co by było gdyby", pamiętasz? {15128}{15224}Chcę żeby żyła! {15248}{15344}Czy nie powiedziała, że musimy następnym|razem pójć na randkę? {15464}{15536}Pamiętasz? Robić cały dzień niepotrzebne rzeczy... {15536}{15632}Obiecalimy to sobie, czyż nie? {16351}{16447}Fantastycznie. {16591}{16687}Jak miesz... {16735}{16831}Jeste następny. {17814}{17910}Więc możesz je zobaczyć. {17910}{18005}Od tamtego dnia. {18365}{18461}Bracie. {18725}{18821}Zabrałe mi wszystko. {18869}{18965}Teraz to sobie odbiorę spowrotem. {18988}{19084}Giń! {19324}{19420}Powiniene był umrzeć osiem lat temu. {19420}{19492}Czy to wszystko, co widzisz? {19492}{19588}Co? {19732}{19828}To co ty i ja widzimy... {19852}{19948}to dwie różne rzeczy! {20787}{20883}Gdzie jeste? {21074}{21170}Shiki... {21218}{21290}Boli, prawda? {21290}{21386}Teraz uwolnię cię od twego bólu! {21962}{22009}Senpai... {22009}{22105}Ja zabiłam Lore'a, nie ty. {22249}{22345}Nieważny powód, odbieranie innym życia|jest grzechem. {22417}{22513}Samo w sobie to paradoks. {22537}{22633}No, a jeli? {22705}{22801}To dużo lepsze, niż gdyby ty został zraniony. {22849}{22921}I czy nie mówiłam ci tego przedtem? {22921}{22992}Ja nie mogę pozostawić ludzi samych sobie. {22992}{23088}Zwłaszcza takich jak ty. {23280}{23376}Akiha? {23400}{23448}Dobrze się czujesz? {23448}{23472}Tak. {23472}{23496}Rozumiem. {23496}{23568}A co z tobš, bracie? {23568}{23664}Wszystko... już się skończyło. {23664}{23760}Acha. {24023}{24119}Bracie, tak mi przykro. Bracie. {24815}{24911}Shiki. {25126}{25198}Ochroniłe tš jedynš, wyjštkowš osobę? {25198}{25246}Nie wiem. {25246}{25342}Rozumiem. {25342}{25366}Hej. {25366}{25414}O co chodzi? {25414}{25486}Nigdy nie spytałem, jak się nazywasz. {25486}{25510}Nazywam? {25510}{25606}No bo, "czarodziejka" to chyba nie najlepsze imię? {25606}{25630}Aoko. {25630}{25678}Aozaki Aoko. {25678}{25750}Mówisz, jakby była jakš nauczycielkš. {25750}{25798}Ja? {25798}{25846}Tak. {25846}{25942}Sporo się nauczyłem i w końcu zrozumiałem jego wartoć. {26037}{26133}A więc, sensei... {26133}{26229}Nie przychod tu więcej. {26253}{26349}Sensei! {26349}{26445}Dziękuję. {26925}{26973}Witaj do domu. {26973}{27044}Dzięki. {27044}{27092}Witaj spowrotem, Shiki-san. {27092}{27116}Dzięki. {27116}{27164}Jakie chciałby niadanie? {27164}{27212}Po japońsku. {27212}{27308}Zrozumiałam. {27380}{27476}Nie mylałam... {27476}{27572}Nie mylałam, że wrócisz do nas. {27572}{27668}Wyrzucisz własnego brata? {27788}{27884}Sšdzę, że przyszła do nas jesień. {28075}{28171}Też tak sšdzę. {28315}{28411}Dobrego dnia, Shiki-san. {29034}{29130}Dzień dobry, tu popołudniowe Super Wiadomoci. {29250}{29298}Hej. {29298}{29346}Co się stało z Ciel-senpai? {29346}{29394}Ciel-senpai? {29394}{29418}A któż to taki? {29418}{29466}Chodzi do tej szkoły? {29466}{29562}Mielimy cudzoziemców w naszej szkole? {29682}{29778}Tohno-kun. {29826}{29874}Niesamowite. {29874}{29970}Gdzie oni poleli? {30353}{30401}Inui-kun. {30401}{30497}Spróbowała. {30593}{30689}Ładna pogoda, co nie? {30737}{30833}Arihiko. {31384}{31480}Jeszcze nie w domu? {31504}{31600}Czekasz na kogo? {31648}{31744}Dałem jej słowo. {31744}{31792}Przepraszam. {31792}{31840}Nie mogłam dotrzymać obietnicy. {31840}{31888}Ja również. {31888}{31983}Nie udało mi się cię ochronić. {31983}{32079}Teraz zapomnij o mnie. {32103}{32199}O czym ty mówisz? {32271}{32367}Dotrzymałe swojej ostatniej obietnicy. {32367}{32415}Nie! {32415}{32439}Kocham ci... {32439}{32535}Przepraszam, Shiki. {32535}{32631}Pa pa. {32631}{32679}Czekaj! {32679}{32775}Arcueid! {33302}{33398}Hej, Arcueid. {33422}{33518}Po wszystkim pójdmy na randkę. {33566}{33638}Zmarnujmy znowu czas. {33638}{33710}Tyle ile chcemy. {33710}{33806}Bez zobowišzań i żadnych przyczyn. {33854}{33950}Obiecuję.
konsul