glossario.pdf

(114 KB) Pobierz
Glossario
I vocaboli, suddivisi per unità, sono elencati in ordine di apparizione.
Quando la sillaba su cui cade l’accento non è la penultima, o in caso di dubbio, la vocale accentata viene
indicata con un trattino (ad esempio:
camera).
Accanto ad ogni parola o espressione avete lo spazio per scrivere la traduzione nella vostra lingua.
abbreviazioni
avv.
f.
m.
sg.
pl.
inf.
avverbio
femminile
maschile
singolare
plurale
infinito
Unità introdUttiva –
CIAO! COME TI CHIAMI?
ciao:
Come ti chiami?:
come:
leggi
(inf. leggere):
e:
completa
(inf. completare):
disegna
(inf. disegnare):
colora
(inf. colorare):
buongiorno:
papà,
il:
mamma,
la:
Mi chiamo...:
io:
lui chi è?:
lui:
chi:
è
(inf. essere):
si chiama
(inf. chiamarsi):
facciamo la terza B:
facciamo
(inf. fare):
terza (classe),
la:
anch’io sono in terza B:
anche:
sono
(inf. essere):
tu:
sei
(inf. essere):
nuovo/a:
compagna,
la:
benvenuto/a:
Che classe fai?:
che:
classe,
la:
fai
(inf. fare):
Forte!:
faccio
(inf. fare):
bambino,
il:
fa
(inf. fare):
bambina,
la:
lei:
da dove vieni?:
da:
dove:
vieni
(inf. venire):
unisci
(inf. unire):
italiano/a:
vengo dall’italia:
vengo
(inf. venire):
italia,
l’:
cinese:
Cina,
la:
marocchino/a:
Marocco,
il:
albanese:
albania,
l’:
brasiliano/a:
Brasile,
il:
ascolta
(inf. ascoltare):
canta
(inf. cantare):
viva noi:
viva:
noi:
Che confusione!:
confusione,
la:
comincia
(inf. cominciare):
lezione,
la:
Unità 1 –
TUTTI A SCUOLA!
tutti a scuola!:
tutti/e:
tutto/a:
scuola,
la:
osserva
(inf. osservare):
ora
(avv.):
ritaglia
(inf. ritagliare):
oggetti,
gli:
oggetto,
l’:
a pagina...:
1
a:
pagina,
la:
scegli
(inf. scegliere):
incolla
(inf. incollare):
zaino,
lo:
libro,
il:
quaderno,
il:
no:
astuccio,
l’:
colla,
la:
ecco:
matita,
la:
gomma,
la:
non va bene:
non:
va bene:
forbici,
le:
penna,
la:
sì:
dentro
(avv.):
scrivi
(inf. scrivere):
con:
gesso,
il:
banco,
il:
sedia,
la:
cattedra,
la:
lavagna,
la:
finestra,
la:
porta,
la:
cestino,
il:
carta geografica,
la:
mima
(inf. mimare):
bambini,
i:
bambino,
il:
chiudi
(inf. chiudere):
per favore:
questo/a:
tuo/a:
prendete
(inf. prendere):
aprite
(inf. aprire):
scrivete
(inf. scrivere):
maestra,
la:
non ho capito
(inf. capire):
ho capito
(inf. capire):
prendi
(inf. prendere):
apri
(inf. aprire):
grazie:
stai seduta:
stai
(inf. stare):
seduto/a:
alzati
(inf. alzarsi):
qui
(avv.):
cancella
(inf. cancellare):
frasi,
le:
frase,
la:
gioca
(inf. giocare):
compagno,
il:
azioni,
le:
azione,
l’:
2
caccia all’errore:
errore,
l’
(m.):
metti
(inf. mettere):
o:
Che cosa fa?:
che cosa:
cosa:
scrive
(inf. scrivere):
legge
(inf. leggere):
cerca
(inf. cercare):
per:
colorare:
foglio,
il:
disegnate
(inf. disegnare):
mi dai:
dai
(inf. dare):
pennelli,
i:
colorate
(inf. colorare):
disegni,
i:
prendo
(inf. prendere):
rosso/a:
posso
(inf. potere):
andare:
bagno,
il:
incollo
(inf. incollare):
disegno,
il:
incollate
(inf. incollare):
bravi/e:
bravo/a:
nostro/a:
pennello,
il:
filastrocca,
la:
colori,
i:
colore,
il:
rosa:
arancio:
bianco/a:
nero/a:
belli/e:
bello/a:
per davvero:
giallo/a:
verde:
blu:
ancora
(avv.):
di più:
viola:
marrone:
celeste:
canzomimando:
vocabolario,
il:
Unità 2 –
LA FAMIGLIA DI PAULA
famiglia,
la:
immagine,
l’
(f.):
immagini,
le
(f.):
fratello,
il:
sorella,
la:
nonna,
la:
nonno,
il:
entra
(inf. entrare):
signora,
la:
mio/a:
genitori,
i:
rispondi
(inf. rispondere):
sue:
domanda,
la:
domande,
le:
trenino,
il:
palla,
la:
bambola,
la:
bambole,
le:
orsetto,
l’:
figurina,
la:
figurine,
le:
tuoi:
giocattolo,
il:
giocattoli,
i:
giochiamo
(inf. giocare):
ci sono
(inf. esserci):
mie:
uno:
due:
tre:
quattro:
cinque:
sei:
sette:
otto:
nove:
dieci:
un/una:
macchinina,
la:
miei:
Quanti sono?:
quanto/a:
pappagallo,
il:
tartaruga,
la:
coniglio,
il:
gatto,
il:
cane,
il:
pesce rosso,
il:
pesce,
il:
vuoi
(inf. volere):
vedere:
stai fermo:
fermo/a:
guarda
(inf. guardare):
di che colore è?:
conta
(inf. contare):
animale,
l’
(m.):
parola,
la:
intervallo!!! 1
intervallo,
l’:
aiuta
(inf. aiutare):
trova
(inf. trovare):
nascosto/a:
lettera,
la:
metti in ordine:
ordine,
l’
(m.):
Unità 3 –
GIOCHIAMO?
al posto giusto:
posto,
il:
giusto/a:
bandierina,
la:
corda,
la:
Cosa manca?:
manca
(inf. mancare):
nome,
il:
voi:
aspetta
(inf. aspettare):
tocca a me:
a me:
tocca a te:
a te:
tocca
(inf. toccare):
non mi piace:
mi piace:
piace
(inf. piacere):
ruba bandiera,
la:
squadra,
la:
giochi
(inf. giocare):
con me:
tenere:
ragazzi,
i:
attenzione,
l’
(f.):
numero,
il:
saltare:
Cosa ti piace?:
Cosa non ti piace?:
giocare a palla:
giocare:
leggere un libro:
leggere:
disegnare:
a chi tocca?:
impara la conta:
impara
(inf. imparare):
conta,
la:
insieme
(avv.):
fino a tre:
fino:
gioco,
il
(pl. i giochi):
re,
il il
(pl. i re):
esce
(inf. uscire):
corri
(inf. correre):
fermi/e:
gioco
(inf. giocare):
più:
piccolo/a:
grande:
prima
(avv.):
salta
(inf. saltare):
dopo
(avv.):
salti
(inf. saltare):
3
un’altra volta:
altro/a:
volta,
la:
fai un giro:
giro,
il:
venite
(inf. venire):
c’è
(inf. esserci):
zia,
la:
Com’è?:
è piccolo?:
è grande?:
tocca a noi:
fai attenzione:
canzone,
la:
in piedi:
piede,
il:
piedi,
i:
salto
(inf. saltare):
faccio un giro:
cammino
(inf. camminare):
corro
(inf. correre):
basta
(inf. bastare):
cammina
(inf. camminare):
forte ragazzi!:
tutti insieme:
ascoltate
(inf. ascoltare):
tocca a voi:
seduti/e:
saltate
(inf. saltare):
fate un giro:
fate
(inf. fare):
camminate
(inf. camminare):
correte
(inf. correre):
bravi ragazzi!:
di nuovo:
esempio,
l’
(m.):
apro
(inf. aprire):
disegno
(inf. disegnare):
coloro
(inf. colorare):
gioco a figurine:
gioco a palla:
gioco
(inf. giocare):
ritaglio
(inf. ritagliare):
è il mio compleanno?:
compleanno,
il:
Quanti anni hai?:
anno,
l’
(m.):
anni,
gli:
hai
(inf. avere):
ho venti anni:
ho
(inf. avere):
venti:
palloncino,
il:
palloncini,
i:
evviva!:
tanto/a:
tanti/e:
pochi/e:
poco/a:
4
tanti auguri!:
augurio,
l’
(m.):
auguri,
gli:
torta,
la:
candelina,
la:
candeline,
le:
tanti auguri a te:
undici:
dodici:
tredici:
quattordici:
quindici:
sedici:
diciassette:
diciotto:
diciannove:
sono tanti?:
sono pochi?:
molti/e:
ho molte matite:
molto/a:
matite,
le:
attività,
l’:
attività,
le:
Colora le attività che ti piacciono:
che:
ti piacciono:
correre:
giocare con le bambole:
cantare:
stare seduto:
scrivere:
giocare con le figurine:
camminare:
ritagliare:
macchinine,
le:
giocare con le macchinine:
giocare con l’orsetto:
giocare con il trenino:
Unità 4 –
A CASA
a casa:
casa,
la:
camera,
la:
la camera di simone:
salotto,
il:
cucina,
la:
non c’è:
non lo so
(inf. sapere):
vado
(inf. andare):
sotto
(avv.):
letto,
il:
armadio,
l’:
suo:
davanti a
(avv.):
tv,
la:
sua:
dietro
(avv.):
divano,
il:
andiamo
(inf. andare):
vasca da bagno,
la:
esci
(inf. uscire):
fuori
(avv.):
birichina:
sopra
(avv.):
descrivi
(inf. descrivere):
soffitta,
la:
scatola,
la:
tavolo,
il:
solo
(avv.):
tavola,
la:
guardiamo
(inf. guardare):
libri,
i:
Cosa c’è nella tua aula?:
aula,
la:
vecchio/a:
rotto/a:
pulito/a:
sporco/a:
attento/a:
ora
(avv.):
leggiamo
(inf. leggere):
Che cosa c’è scritto?:
non capisco
(inf. capire):
io abito in via roma:
abito
(inf. abitare):
in via...:
roma:
portone,
il:
giardino,
il:
cancello,
il:
alto/a:
largo/a:
tetto,
il:
terrazzo,
il:
lungo/a:
stretto/a:
dove abiti?:
abiti
(inf. abitare):
Milano:
Chiedi a quattro compagni:
chiedi
(inf. chiedere):
compagni,
i:
piazza,
la:
viale,
il:
sai
(inf. sapere):
amico,
l’:
rappa
(inf. rappare):
fai bene attenzione:
bene
(avv.):
ha
(inf. avere):
scale,
le:
camino,
il:
tutto/a:
ripeti
(inf. ripetere):
parti,
le:
parte,
la:
intervallo!!! 2
biglietto di auguri,
il:
figura,
la:
figure,
le:
Buon compleanno!:
cruciverba,
il:
dov’è...?:
differenza,
la:
differenze,
le:
uguali:
uguale:
costruisci
(inf. costruire):
carta d’identità,
la:
cognome,
il:
Unità 5 –
LA MIA CITTÀ
Facciamo merenda?:
merenda,
la:
dialogo,
il:
menù,
il:
mensa,
la:
menù della mensa scolastica,
il:
scolastico/a:
giorno,
il:
riso al pomodoro,
il:
riso,
il:
pomodoro,
il:
pomodori,
i:
formaggio e carote:
formaggio,
il:
carota,
la:
carote,
le:
pera,
la:
pere,
le:
pasta al pomodoro,
la:
pasta,
la:
mela,
la:
mele,
le:
pollo con patate:
pollo,
il:
polli,
i:
patata,
la:
patate,
le:
pollo e carote:
banana,
la:
banane,
le:
domani
(avv.):
poi
(avv.):
dolce,
il:
frutta,
la:
io ho fame:
fame,
la:
mangio
(inf. mangiare):
pizza,
la:
pizze,
le:
cosa mangi?:
mangi
(inf. mangiare):
panino,
il:
panini,
i:
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin