A Ming Dynasty Collection v3 Stories to Awaken the World comp by Feng Menglong tr by Shuhui Yang & Yunqin Yang (2009).pdf

(2736 KB) Pobierz
Stories to Awaken the World
醒世恒言
Stories to Awaken the World
a ming dynasty collection
volume 3
Compiled by Feng Menglong (1574–1646)
Translated by Shuhui Yang and Yunqin Yang
university of washington press
seattle and london
The publication of
Stories to Awaken the World
has been generously supported
by grants from Bates College and from the Chiang Ching-Kuo Foundation for
International Scholarly Exchange.
© 2009 by the University of Washington Press
First paperback edition © 2014 by the University of Washington Press
Printed in the United States of America
19 18 17 16 15 14
54321
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in
any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording,
or any information storage or retrieval system, without permission in writing from the
publisher.
University of Washington Press
P.O. Box 50096, Seattle, WA 98145, USA
www.washington.edu/uwpress
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Feng, Menglong, 1574–1646.
[ Xing shi heng yan. English]
Stories to awaken the world / compiled [and authored] by Feng Menglong ; translated
by Shuhui Yang and Yunqin Yang.
p. cm. — (Ming dynasty collection ; vol. 3)
Includes bibliographical references.
isbn
978-0-295-99371-3 (pbk. : alk. paper)
1. Feng, Menglong, 1574–1646—Translations into English. I. Yang, Shuhui.
II. Yang, Yunqin. III. Title.
pl2698.f48313
2009
895.1'346—dc22
2008051941
The paper used in this publication is acid-free and meets the minimum requirements
of American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for
Printed Library Materials,
ansi z39.48-1984.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin